致敬還是侵權(quán)?《五彩小隊(duì)》遭版權(quán)問題,或與《恐龍戰(zhàn)隊(duì)》太相似

去年在眾籌網(wǎng)站Kickstarter上成功集資的游戲《多彩特戰(zhàn)隊(duì)》最近陷入了涉嫌侵權(quán)的麻煩之中?!犊铸垜?zhàn)隊(duì)》版權(quán)方薩班集團(tuán)認(rèn)為,該作和他們的“恐龍戰(zhàn)隊(duì)”系列電視劇極為相似。

作者張智宣2014年07月23日 08時(shí)36分

去年在眾籌網(wǎng)站Kickstarter上成功集資的游戲《五彩小隊(duì)》(Chroma Squad)最近陷入了涉嫌侵權(quán)的麻煩之中。

《五彩小隊(duì)》是一款以“戰(zhàn)隊(duì)”(Power Rangers)為題材的回合制角色扮演+模擬經(jīng)營類游戲。在該作中,玩家要扮演一名制片人雇傭演員,指導(dǎo)他們拍攝、維持工作室運(yùn)轉(zhuǎn)和進(jìn)行市場推廣等活動(dòng),直到制作出屬于自己的特?cái)z片。

chromasquad2

盡管還未發(fā)售,但當(dāng)《五彩小隊(duì)》在Kickstarter上成功集資后,便引起了《恐龍戰(zhàn)隊(duì)》版權(quán)方薩班集團(tuán)(Saban Capital Group,前身為Saban Entertainment,后經(jīng)歷??怂埂⒌鲜磕岬燃瘓F(tuán)收購)的注意。薩班方面認(rèn)為,游戲在Kickstarter發(fā)布的內(nèi)容和他們的“恐龍戰(zhàn)隊(duì)”系列電視劇太相似了。于是便向《五彩小隊(duì)》的開發(fā)團(tuán)隊(duì)Behold Games下達(dá)了通牒,要么與我們合作并付授權(quán)費(fèi),要么就采取法律行動(dòng)阻止游戲發(fā)售。

下面兩個(gè)視頻分別是《五彩小隊(duì)》和《恐龍戰(zhàn)隊(duì)》的宣傳片,你是否覺得它們很相似呢?

《五彩小隊(duì)》宣傳片

 

《恐龍戰(zhàn)隊(duì)》宣傳片

“超級(jí)戰(zhàn)隊(duì)”(Super Sentai)作為日本70年代出現(xiàn)的特?cái)z片類型,一直擁有很高的人氣,1992年電視劇《恐龍戰(zhàn)隊(duì)獸連者》于日本朝日電視臺(tái)播出后大獲成功。這讓當(dāng)時(shí)就已經(jīng)有實(shí)力和漫威達(dá)成電視劇、動(dòng)畫制作協(xié)議的薩班集團(tuán)看中,并花了大價(jià)錢獲取了該系列的海外代理權(quán)。此后《恐龍戰(zhàn)隊(duì) 第一季》作為美國版“戰(zhàn)隊(duì)”的首部作品于1993年播出,風(fēng)靡美國、歐洲、巴西……一時(shí)間成為流行文化,影響甚廣,其相關(guān)作品至今仍在西方范圍內(nèi)連載。

140722601
《恐龍戰(zhàn)隊(duì)》劇照

對(duì)于這次的麻煩,Behold Games的制作人邵洛·卡馬洛蒂(Saulo Camarotti)似乎并不在意,他在一篇名為《一個(gè)小問題》(A small hiccup)的文章中寫到,《五彩小隊(duì)》不光是從薩班的“戰(zhàn)隊(duì)”(Power Rangers)系列作品中獲得靈感,更多的是從日本的特?cái)z片、漫畫、假面騎士等帶給他童年美好回憶的作品里得來。

盡管卡馬洛蒂為自己如此辯護(hù),但也在文中坦言:考慮到對(duì)簿公堂是很痛苦的,我們(和薩班集團(tuán))雙方都覺得合作這項(xiàng)提議更好,所以我們正在進(jìn)行雙贏的談判。此外還透露,游戲可能會(huì)加入電視劇的內(nèi)容和一些相關(guān)的廣告。如果成真,無疑會(huì)為游戲開發(fā)添加更多的工作量,或許會(huì)導(dǎo)致發(fā)售延期。為了讓Kickstarter的支持者們安心,他還承諾整個(gè)團(tuán)隊(duì)會(huì)盡一切努力確保游戲按期發(fā)售。

 

附:《一個(gè)小問題》原文:

saban-chroma-squad

* 本文系作者投稿,不代表觸樂網(wǎng)站觀點(diǎn)。

0

作者 張智宣

zhangzhixuan@chuapp.com

被任天堂帶大的美式RPG真粉;動(dòng)視黑,P社吹,還喜歡一切體育游戲。

查看更多張智宣的文章
關(guān)閉窗口