然而我仍然沒(méi)有弄清楚他們?yōu)槭裁撮_(kāi)掛……
很多玩家可能對(duì)“破解”這個(gè)詞感到恐懼，尤其是在多人游戲的語(yǔ)境下，但其定義其實(shí)相當(dāng)寬泛。某些人之所以“破解”舊的電子游戲和軟件，目的是保護(hù)它們，讓人們?cè)诙嗄旰笕匀荒苡媚M器來(lái)玩——事實(shí)上在游戲社區(qū)，玩家們甚至將這些人視為英雄。
但也有人喜歡在游戲里作弊。很多FPS玩家都知道，作弊就像一座玫瑰花園里的雜草，幾乎無(wú)法徹底清除。在《Apex英雄》《堡壘之夜》《守望先鋒》等游戲中，作弊的人會(huì)使用穿墻、加速、自動(dòng)瞄準(zhǔn)等外掛，破壞所有人的樂(lè)趣。幾個(gè)月前，《PUBG》就曾封殺了大約3萬(wàn)名作弊者，其中還包括一些職業(yè)選手。
為什么這些人喜歡作弊？究竟是為了獲得支配其他玩家的虛假快感，亦或有其他原因？我很想傾聽(tīng)這些人訴說(shuō)他們的心聲。
由于眾所周知的原因，尋找這類(lèi)玩家并不容易，他們似乎都不愿意與我談?wù)搫?dòng)機(jī)。幸運(yùn)的是在Discord的某個(gè)頻道，一位名叫“多米尼克”（Dominic，化名）的用戶非常坦率地回答了我提出的問(wèn)題。多米尼克說(shuō)，只要保證在文章中匿名，允許他使用變聲軟件，就可以跟我聊聊。另外他只愿意在Discord上與我對(duì)話，雖然他不介意“個(gè)人”問(wèn)題，但希望別刨根問(wèn)底。我同意了他提出的這些要求。
就這樣，我倆的對(duì)話開(kāi)始了。多米尼克告訴我，目前他不制作外掛，但會(huì)花錢(qián)買(mǎi)。他拒絕透露購(gòu)買(mǎi)渠道，但根據(jù)他的說(shuō)法，通過(guò)社交媒體（尤其是Instagram和Discord）很容易找到……經(jīng)過(guò)一番搜索后，我發(fā)現(xiàn)外掛販子似乎無(wú)處不在，使用“hackhelp”和“helpfulhacks”等看上去相當(dāng)正經(jīng)的關(guān)鍵詞就能找到。
多米尼克還說(shuō)，PayPal是最方便的付款方式，因?yàn)橘I(mǎi)賣(mài)雙方完全可以編造交易的名頭。
當(dāng)被問(wèn)到為什么購(gòu)買(mǎi)外掛時(shí)，他說(shuō)：“這個(gè)問(wèn)題讓我想笑。假設(shè)我玩《反恐精英：全球攻勢(shì)》，如果其他玩家作弊，那么我也得跟上。這就像一種防御性技術(shù)，有時(shí)候管用，有時(shí)候又沒(méi)什么效果。當(dāng)然如果有人無(wú)緣無(wú)故地開(kāi)掛，那確實(shí)很煩人?！?/p>
是誰(shuí)帶他走上作弊這條路的呢？
“我哥。無(wú)論我多么努力，他總是能在游戲里擊敗我，搞得都不想跟他一起玩兒了。但后來(lái)我很好奇，想知道該怎樣提高技術(shù)，這才發(fā)現(xiàn)原來(lái)他在用外掛?！?/p>
多米尼克與我共享了他玩《反恐精英：全球攻勢(shì)》的屏幕，不過(guò)對(duì)圖像做了模糊化處理，隱藏了姓名。我發(fā)現(xiàn)他的“技術(shù)”太高超了：只要點(diǎn)點(diǎn)鼠標(biāo)，他就能看穿墻壁、實(shí)現(xiàn)開(kāi)槍零后坐力，并且無(wú)論敵人的移動(dòng)多么不規(guī)律，他都可以一槍命中……雖然我不怎么玩《反恐精英》，但能想象當(dāng)與他對(duì)戰(zhàn)的玩家一次次被殘酷射殺時(shí)，他們肯定很郁悶。
多米尼克告訴我，在花了一段時(shí)間掌握竅門(mén)后，他還教會(huì)了幾位朋友作弊。當(dāng)他們一起玩游戲時(shí)，多米尼克很享受這種勢(shì)不可擋帶來(lái)的快感。他甚至考慮過(guò)自己制作和售賣(mài)外掛，“年齡正好，就算賣(mài)這類(lèi)東西也不會(huì)入獄?！?/p>
我問(wèn)多米尼克，他是否比今年9月份接受BBC采訪的那位17歲黑客更年輕，但他拒絕提供一個(gè)確切的答案。多米尼克在與我的交談中一直語(yǔ)氣溫和，但當(dāng)問(wèn)到是否考慮過(guò)其他玩家的想法和感受時(shí)，他的態(tài)度突然變了?！八麄兛梢酝擞螒虬?，這又不難?！?/p>
我又指出，作弊現(xiàn)象在《PUBG》《反恐精英：全球攻勢(shì)》等游戲中太猖獗了，退出游戲似乎也解決不了問(wèn)題。對(duì)于這種說(shuō)法，多米尼克指責(zé)我試圖將他描繪為“壞人”，結(jié)束了對(duì)話，然后將我踢出了頻道……這并不讓我感到意外，因?yàn)槲乙恢痹谀莻€(gè)頻道尋找愿意跟我聊聊的其他玩家，甚至偶遇一位在群里調(diào)查欺詐行為的女孩——我倆顯然不是“普通”用戶。
雖然似乎走進(jìn)了一個(gè)死胡同，但調(diào)查沒(méi)有結(jié)束，我還很想知道為什么某些玩家（尤其是年輕玩家）愿意以制作外掛為業(yè)。著名播客節(jié)目《Darknet Diaries》主持人杰克·瑞希德?tīng)枺↗ack Rhysider）擅長(zhǎng)揭露互聯(lián)網(wǎng)上的黑幕事件，他告訴我，他大概能理解為什么黑客們喜歡制作游戲外掛——盡管這屬于非法行為。
“我認(rèn)為他們當(dāng)中的很多人剛開(kāi)始都是玩家。設(shè)想一下如果你是個(gè)青少年，能夠在臥室里用電腦玩游戲，那么就會(huì)開(kāi)始思考怎樣才能在游戲中獲得優(yōu)勢(shì)。你也許會(huì)使用某種作弊手段，并逐漸了解游戲、軟件乃至電腦的運(yùn)行方式?！?/p>
“在好奇心的驅(qū)使下，他們?cè)敢饣ù蟀褧r(shí)間來(lái)研究，久而久之就很容易成為黑客?！?/p>
尼克·瓊斯（Nick Jones，化名）就是這樣成為一名黑客的，但他對(duì)為多人游戲制作外掛不感興趣，而是會(huì)使用自己的知識(shí)開(kāi)發(fā)ROM和模擬器。一位經(jīng)常使用ROM的朋友介紹我與瓊斯認(rèn)識(shí)，邀請(qǐng)我加入他為模擬器愛(ài)好者創(chuàng)建的一個(gè)私密Facebook群組。在那里，瓊斯和我聊了聊他為什么會(huì)迷上制作ROM。
“1982年，父親買(mǎi)了一臺(tái)Commodore VIC-20，當(dāng)時(shí)我才4歲?！杯偹拐f(shuō)，“我被它迷住了，甚至在上幼兒園前就自己學(xué)會(huì)了怎樣使用BASIC編寫(xiě)非常簡(jiǎn)單的程序。從那時(shí)起，我就一直對(duì)電腦很感興趣，在上世紀(jì)八九十年代花了很多時(shí)間鼓搗電腦和游戲機(jī)。我喜歡想方設(shè)法讓電腦運(yùn)行得更快，或者運(yùn)行一些它們?cè)緹o(wú)法運(yùn)行的軟件?！?/p>
瓊斯回憶說(shuō)，他曾經(jīng)在一臺(tái)使用英特爾i486SX-20處理器的機(jī)器上運(yùn)行《毀滅公爵3D》（配置不足游戲最低要求的一半），“運(yùn)行效果很糟，但確實(shí)能運(yùn)行?！?/p>
上世紀(jì)90年代，瓊斯也曾對(duì)破解、盜用電話線路等非法行為產(chǎn)生興趣，一度走上犯罪的道路?！叭绻f(shuō)我在十幾歲時(shí)只是違反了幾項(xiàng)法律，那太輕描淡寫(xiě)了。就計(jì)算機(jī)犯罪而言，90年代就像狂野西部，很多人無(wú)法無(wú)天，因?yàn)閹缀醪豢赡軐?duì)他們提起訴訟，地方當(dāng)局不知道該怎樣處理全國(guó)范圍內(nèi)的電子犯罪。”
瓊斯告訴我，有時(shí)他會(huì)用隨機(jī)號(hào)碼打電話，讓電信公司向其他人收取費(fèi)用。瓊斯還會(huì)生成虛假的信用卡號(hào)碼，使用偽造信息進(jìn)行網(wǎng)購(gòu)，將附近的一所廢棄房屋作為送貨地址——當(dāng)銀行發(fā)現(xiàn)問(wèn)題并通知零售商時(shí)，貨已經(jīng)在路上了。
瓊斯曾兩次被捕，不過(guò)他向我保證，那些行為都是自己年少輕狂時(shí)犯下的錯(cuò)誤。“我再也不會(huì)那樣做了。如今法律比過(guò)去更清晰，執(zhí)法人員受過(guò)更好的訓(xùn)練，還擁有一流裝備，知道怎樣應(yīng)對(duì)這類(lèi)事情。如果把在90年代做的事情放到今天，我可能會(huì)因?yàn)槠墼p和身份盜竊被判刑20年?！?/p>
12年前，他在自己第二次被捕后吸取了教訓(xùn)。瓊斯承認(rèn)自己的經(jīng)歷相當(dāng)極端，在他創(chuàng)建的Facebook群組中，很少有成員曾像他那樣犯罪。
瓊斯和多米尼克顯然屬于完全不同的兩類(lèi)人，他倆使用技術(shù)手段破解游戲的動(dòng)機(jī)也不一樣。黑客行為改變了瓊斯的生活，而對(duì)于多米尼克來(lái)說(shuō)，我不確定他的未來(lái)會(huì)怎樣，但真心希望他能做出改變……盡管如此，我仍然沒(méi)有弄清楚為什么某些作弊玩家會(huì)以破壞其他人的體驗(yàn)，傷害開(kāi)發(fā)者和整個(gè)玩家社群為樂(lè)。也許這個(gè)問(wèn)題就沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)答案。
?
本文編譯自：egmnow.com
原文標(biāo)題：《The Human Side of Those Who Cheat at and Hack Games》
原作者：AIMEE HART
* 本文系作者投稿，不代表觸樂(lè)網(wǎng)站觀點(diǎn)。
