《1979伊朗革命》:“我大干了一場(chǎng)。這些都是對(duì)的、是正義!”

2016年06月24日 16時(shí)40分

編輯或閃

在游戲一開(kāi)始,玩家就面臨選擇:你覺(jué)得革命怎么樣?可以流血嗎?生命重要嗎?自由更重要嗎?這樣的追問(wèn)一直持續(xù)到了游戲最后。

我不知道這款游戲《1979伊朗革命:黑色星期五》的制作人和劇本作者Navid Khonsari對(duì)它的玩家有什么樣的期待;我是說(shuō),既然Navid為ROCKSTAR工作多年,制作了《俠盜獵車(chē)手3》和《馬克思佩恩》等游戲的場(chǎng)景和人物演出,并且還是影視專(zhuān)業(yè)科班出身——那么他在設(shè)計(jì)游戲的一開(kāi)始,一定考慮到了許多玩家們對(duì)這款游戲的大背景“伊朗革命”幾乎是無(wú)知的,這個(gè)大前提。

更何況,在游戲的介紹中,無(wú)論是App Store的頁(yè)面還是Steam,或者是inkstories.com上的官方頁(yè)面,都提到了這款游戲根據(jù)歷史事實(shí)改編,也會(huì)出現(xiàn)許多實(shí)際發(fā)生的事件、人物和場(chǎng)景,IGN則直接對(duì)它評(píng)價(jià)稱(chēng)“這是一款紀(jì)錄片式的游戲”。

1navid 和他的推特頁(yè)面
游戲制作者Navid Khonsari和他的推特題圖,圖上是一個(gè)伊朗女人和一群士兵。點(diǎn)開(kāi)大圖可以看到士兵們露骨的表情

于是我就會(huì)期待,這款游戲會(huì)有簡(jiǎn)單親切的背景介紹,因?yàn)樗坪蹩雌饋?lái)想要用游戲這個(gè)形式喚起人們對(duì)這段“不被關(guān)注的歷史”的關(guān)注,或者至少要讓我能夠知道自己面對(duì)的哪些人,他們的政治立場(chǎng)都是什么、想干什么,是左是右。

我甚至對(duì)它的游戲性都不甚期待,就像對(duì)《永不孤單》這個(gè)介紹因紐特人的紀(jì)錄片游戲中一樣。

但在完成整個(gè)游戲之后,我發(fā)現(xiàn)我犯了一個(gè)巨大的錯(cuò)誤。

這個(gè)錯(cuò)誤有一部分是因?yàn)?,我打出了一個(gè)(我認(rèn)為的)最壞的結(jié)局。并且,在完成了整個(gè)游戲之后,我深深地覺(jué)得,這個(gè)游戲是不會(huì)有任何能讓我滿(mǎn)意的結(jié)局的。

另一個(gè)原因是,這個(gè)游戲根本不在乎你到底知道不知道這段歷史。游戲一開(kāi)始,你就突然被扔到了那個(gè)世界里,一大群人都認(rèn)識(shí)你,和你說(shuō)著各種立場(chǎng)的話(huà)(我甚至都不認(rèn)識(shí)當(dāng)時(shí)的最高領(lǐng)導(dǎo)人,和革命派的領(lǐng)袖是誰(shuí),角色們還說(shuō)著一堆波斯語(yǔ)),你還必須要在限定的時(shí)間內(nèi),好像熟悉這一切一樣選擇你對(duì)他們的回答。

很可能Navid是有意這么設(shè)定,我愿意這么想。但是,這太壞心眼了,幾乎打破了我對(duì)它的所有預(yù)期。

這款游戲有對(duì)1979年這段歷史的介紹,也有紀(jì)錄片式的各種說(shuō)明,但這些并不是附加的,都和劇情漂亮地結(jié)合了起來(lái)。有些設(shè)定甚至都融合在背景中,或者是通過(guò)NPC的談話(huà)自然流露,不會(huì)影響到游戲進(jìn)程。它盡好了作為一個(gè)游戲的本分,讓玩家能夠身臨其境,面對(duì)家人和朋友同時(shí)的責(zé)難,為自己做的每項(xiàng)有時(shí)間限制的選擇感到懊惱或者期待,甚至還有類(lèi)似“我和你媽同時(shí)掉到水里去了你要救誰(shuí)?”這樣的天問(wèn)。

革命派的“秘密基地”中,有一個(gè)在做禱告的“同伴”,墻上貼滿(mǎn)了如何正確地禱告的各種提示。途中的男人還會(huì)問(wèn)你要不要一起禱告,我當(dāng)時(shí)選擇了拒絕
革命派的“秘密基地”中,有一個(gè)在做禱告的“同伴”,墻上貼滿(mǎn)了如何正確地禱告的各種提示。途中的男人還會(huì)問(wèn)你要不要一起禱告,我當(dāng)時(shí)選擇了拒絕
去見(jiàn)革命派領(lǐng)導(dǎo)人途中的情節(jié)。劇院的一個(gè)角落,幾個(gè)同是政府的反對(duì)者但意見(jiàn)不同,女性角色說(shuō)“”?!沁@場(chǎng)革命的精神領(lǐng)袖,一個(gè)保守的伊斯蘭學(xué)者
去見(jiàn)革命派領(lǐng)導(dǎo)人途中的情節(jié)。劇院的一個(gè)角落,幾個(gè)同是政府的反對(duì)者但意見(jiàn)不同,女性角色說(shuō)“霍梅尼是精神導(dǎo)師,但他不是唯一的一個(gè)”。(霍梅尼在革命之后成立了伊朗伊斯蘭共和國(guó),他是一個(gè)保守的伊斯蘭學(xué)者,在革命者有極高的號(hào)召力)
你支持扔石頭來(lái)暴力反抗軍隊(duì)(左邊),還是不抵抗的和平派(右邊)?
你支持扔石頭來(lái)暴力反抗軍隊(duì)的堂表兄Ali(左邊),還是不抵抗和平派的朋友Babak(右邊)?
你要幫秘密警察軍官的親生哥哥,還是武力激進(jìn)反抗派、自己的堂表兄Ali?
你要幫秘密警察軍官的親生哥哥,還是武力激進(jìn)反抗派、自己的堂表兄Ali?

在游戲中,我需要扮演的一個(gè)剛從歐洲回來(lái)的伊朗小青年Reza?!拔摇保≧eza)是一個(gè)參與者,但更是一個(gè)旁觀者。

游戲一開(kāi)始,“我”滿(mǎn)腦子都是“受到西方先進(jìn)思想的淫浸、對(duì)故鄉(xiāng)伊朗還有一種‘東方主義的、異鄉(xiāng)的情懷和幻想’、被革命熱烈情懷的鼓動(dòng)(改變總是好的)、反對(duì)一切專(zhuān)權(quán)和特務(wù)警察(我的哥哥就是一個(gè)特務(wù)警察Savak)、等等”。這些都在暗示(或者是我自己在暗示自己),革命多棒??!政府多壞?。∷麄冞€是君主!多么窮奢極欲!少年,快去實(shí)現(xiàn)理想吧!

在游戲一開(kāi)始,“我”像一個(gè)特工一樣在照片影印室里沖洗拍攝到的各種革命街頭的場(chǎng)景,然后壞人(秘密警察)出現(xiàn),沒(méi)收了我珍貴的照片,逮捕了我;我被押送到一個(gè)陰暗的審訊室,一個(gè)變態(tài)的中年男子準(zhǔn)備用酷刑讓我招出我的革命同志的名字;我進(jìn)入回憶,當(dāng)時(shí)我的朋友、我碰到的革命領(lǐng)導(dǎo)者都跟我說(shuō),我應(yīng)該要把這場(chǎng)革命的壯舉拍出來(lái),然后讓世界知道;……你有什么理由不去支持革命?

當(dāng)你進(jìn)行到第5章的時(shí)候,會(huì)聽(tīng)到一場(chǎng)激動(dòng)人心的廣場(chǎng)演講,就和你在電視上看到的馬丁路德金、米爾克,和那些著名的、正義的革命者們一樣。他們說(shuō),政府騙了我們,他們過(guò)得富裕但是我們只能等著餓死,他們養(yǎng)了一堆秘密警察,他們折磨我們的妻子、家人和孩子。

在街頭演講的革命領(lǐng)導(dǎo)人……,他說(shuō),提到了是政府燒了劇場(chǎng)
在街頭演講的革命領(lǐng)導(dǎo)人,他說(shuō),“是政府燒毀了劇場(chǎng)、殺死了人民”
“看!這就是人民的力量!”我的朋友說(shuō)。我需要選擇,對(duì)人群評(píng)價(jià),我選了“這太棒了!”
“看!這就是人民的力量!”我的朋友說(shuō)。我需要選擇,對(duì)人群評(píng)價(jià),我選了“這太棒了!”
革命者:“讓他們逮捕我們、折磨我們吧!”“他們是披著狼皮的羊,他們?yōu)榱顺燥埐胚@么干的,他們也是我們的兄弟!”說(shuō)得多好?
革命者:“讓他們逮捕我們、折磨我們吧!”“他們是披著狼皮的羊,他們?yōu)榱顺燥埐胚@么干的,他們也是我們的兄弟!”說(shuō)得多好?

為什么不參加、不支持革命?這個(gè)游戲的名字就是“革命”?。?/p>

在游戲的開(kāi)頭,我表達(dá)自己對(duì)“革命”的熱忱,和不自由毋寧死的決心如此堅(jiān)定,幾乎忽視了所有“真的是政府的錯(cuò)嗎?”、“你們的信念一定是正確的嗎?”、“我不知道你們?yōu)槭裁催@么狂熱”、“我對(duì)那個(gè)領(lǐng)導(dǎo)者的態(tài)度和言行保持沉默”的選項(xiàng)。我覺(jué)得,那一定會(huì)讓我成為一個(gè)背叛革命的失敗者、甚至是政府的走狗。

這些選項(xiàng)導(dǎo)致了我剛才提到的,我打出了一個(gè)最壞的結(jié)局。這個(gè)結(jié)局壞,不是因?yàn)橛姓l(shuí)誰(shuí)誰(shuí)死了,而是我喪氣地發(fā)現(xiàn),我的“敵人們”說(shuō)的很多都是對(duì)的。

Navid Khonsari在接受CNN的采訪(fǎng)時(shí),談到這款游戲。他說(shuō),“在1979里,玩家選擇不同的反應(yīng)和回答會(huì)影響到他們?nèi)绾慰创@段歷史?!?/p>

“我希望大家能夠了解,這個(gè)故事在道德上是極端模糊的。這個(gè)國(guó)家(伊朗)有著不同的想法和信仰。我小時(shí)候在伊朗長(zhǎng)大,(經(jīng)歷過(guò)這場(chǎng)革命),我看到過(guò)伊朗人站在最偉大的光芒之中,但這也是最糟糕的光芒?!?/p>

這個(gè)故事的背景,它的發(fā)展和整個(gè)構(gòu)成,就是一個(gè)巨大的矛盾。

在游戲里,我的親生哥哥,一個(gè)人人唾棄的政府秘密警察不斷地提到:你不能傷父母的心;那些反叛者們并不是什么好人;Ali很激進(jìn),干掉了不少人,你不能這么包庇他;我這么做,是為了我的家鄉(xiāng)、我的家庭和親人。甚至在密室里拷問(wèn)我的變態(tài)大叔,也丟給我一張照片,談到革命派的心狠手辣。而前面提到的、被革命派說(shuō)成是“政府蓄意謀害人民”的燒毀劇院的事件,在實(shí)際的歷史上,也是一個(gè)莫須有的栽贓。

阿巴丹戲院大火

另一個(gè)原因是發(fā)生在1978年8月的雷克斯戲院火災(zāi),事件中有超過(guò)400人喪生。戲院原本是伊斯蘭教徒示威者的襲擊目標(biāo),但是由于人們對(duì)政權(quán)的不信任及其政敵的溝通技巧使得公眾相信那是秘密警察的所為,以陷害反對(duì)派。翌日,約萬(wàn)名死傷者親屬及他們的支持者舉行了大型喪禮,并且在示威高呼“燒死沙阿”及“沙阿有罪”(沙阿是對(duì)君主的稱(chēng)呼)。來(lái)自Wiki“伊朗伊斯蘭革命”詞條

“等等,你怎么知道是政府干的?”“干得漂亮!” 我還記得我在當(dāng)時(shí)選擇了后面那項(xiàng)。

而在后半段的審訊之中,變態(tài)大叔也指出了我的罪證。

“我當(dāng)時(shí)也被囚禁起來(lái),因?yàn)槲覅⑴c暗殺了政府官員?!薄蔽覈L試過(guò)說(shuō)服自己,這是為了政治的崇高目的?!暗聦?shí)上,這只是為了顯示我很有力量?!薄翱矗@就是受你污蔑之后死去的無(wú)辜之人?!?  src=
“我當(dāng)時(shí)也被囚禁起來(lái),因?yàn)槲覅⑴c暗殺了政府官員?!薄蔽覈L試過(guò)說(shuō)服自己,這是為了政治的崇高目的?!暗聦?shí)上,這只是為了顯示我很有力量?!薄翱?,這就是受你污蔑之后死去的無(wú)辜之人?!?/figcaption>

在游戲最后,我主人公Reza面對(duì)質(zhì)問(wèn)喊出:我們需要的是一個(gè)獨(dú)立又自由的伊朗!用英文喊出這句話(huà),真是格外有說(shuō)服力,格外能夠讓人產(chǎn)生“正義”的幻想啊。

游戲中一直不停地在追問(wèn)你,追問(wèn)Reza要站在哪一邊,要相信誰(shuí)、或者干脆沉默;在一開(kāi)始,制作人Navid Khonsari就問(wèn)玩家:你覺(jué)得革命怎么樣?可以流血嗎?自由重要嗎?

暴力還是和平? 不自由毋寧死? 這都不值得? 我當(dāng)時(shí)熱血地選擇了自由
最開(kāi)始出現(xiàn)的選擇肢:暴力還是和平? 不自由毋寧死? 這都不值得? 我當(dāng)時(shí)熱血地選擇了自由

在黑色星期五的前一夜,我,也就是Reza去房間找相機(jī),看到了堆在角落的一摞錄像帶。里面記錄了當(dāng)時(shí)伊朗的君主實(shí)施“白色革命”,將伊朗變得非常世俗化的各種場(chǎng)景,畫(huà)面中女性們身著泳裝在海邊嬉戲,也沒(méi)有人會(huì)帶上伊斯蘭的頭巾。Reza邊看邊說(shuō),“我的德國(guó)朋友們一定不會(huì)相信這是在伊朗吧”。視頻中還有Reza自己上小學(xué)時(shí)的錄像。Navid Khonsari在一個(gè)廣播訪(fǎng)談中談到,這是他爺爺實(shí)際在伊朗拍攝的畫(huà)面。

革命前
革命前的場(chǎng)景

當(dāng)時(shí),伊朗的君主巴列維,就是游戲中革命者們不斷提到要反對(duì)的那個(gè)王,在1963年開(kāi)始實(shí)施的“白色革命”中宣布把土地分給佃農(nóng)、擴(kuò)大義務(wù)教育的范圍、為去學(xué)校上學(xué)的孩子們提供免費(fèi)午餐、擴(kuò)大女性的投票權(quán)和議政權(quán),甚至強(qiáng)迫婦女摘掉頭巾。他流放了保守的伊斯蘭教旨的忠實(shí)擁護(hù)者霍梅尼,后者在革命中獲得了巨大的支持。

在前夜的晚餐之后,Reza的父親找到他,對(duì)他說(shuō)了下面的這些話(huà)。這是整個(gè)游戲中我最感動(dòng)的部分。

“我也經(jīng)歷過(guò)1953年的那次革命,我也上街游行過(guò)?!薄盁o(wú)論你怎么想,你都要對(duì)自己的想法和做法感到驕傲。”“我關(guān)心的只是你好不好?!薄澳愫湍愕母绺邕x擇了不同道路罷了”
“我也經(jīng)歷過(guò)1953年的那次革命,我也上街游行過(guò)?!薄盁o(wú)論你怎么想,你都要對(duì)自己的想法和做法感到驕傲?!薄拔谊P(guān)心的只是你好不好?!薄澳愕母绺缬兴约阂叩穆罚阋矔?huì)有的。”“你只要知道,我相信你,并且,我愛(ài)你?!?/figcaption>

歷史上,這場(chǎng)革命推翻了伊朗君主(沙阿)的君主立憲制,建立了政教合一的伊斯蘭共和政權(quán)形態(tài),國(guó)家走向保守,一直保留到現(xiàn)在。

“現(xiàn)在會(huì)玩這個(gè)有些的玩家?guī)缀醵汲錾?980年之后——這是在伊朗革命之后了。人們是如此輕易地就接受了官方對(duì)歷史的‘記錄’,不會(huì)去驗(yàn)證那些發(fā)生在過(guò)去40、50、60年之前的事情。我們應(yīng)當(dāng)記住這些歷史,也應(yīng)當(dāng)致力于讓大家都保持反思。” Navid Khonsari在CNN的訪(fǎng)談中最后談到。

0
優(yōu)點(diǎn)
畫(huà)面精致;人物刻畫(huà)十分豐滿(mǎn);幾乎所有選擇肢都想讓你發(fā)狂;符合歷史
缺點(diǎn)
操作有些難,容易被卡?。涣鞒逃行┒?/dd>

玩家評(píng)分請(qǐng)點(diǎn)擊五角星為游戲評(píng)分

關(guān)閉窗口