“她露了大腿，我露了肩膀，所以我倆被停播了。”
最近Twitch封禁了一名ID為Quqco的主播，理由是她在直播中cos《街頭霸王》女角色春麗，官方認(rèn)為她的衣著有“性暗示”。這讓包括Quqco本人在內(nèi)的許多主播感到震驚，畢竟那套服裝并不算太粗俗。但這并不是一次孤立事件：過(guò)去幾天里，Twitch似乎加大了對(duì)所謂“性暗示”內(nèi)容的打擊力度，然而在這場(chǎng)改革中，他們對(duì)部分主播的封殺讓人很難理解。
除了Quqco之外，另外幾位小有名氣的主播也被停播，或者收到了來(lái)自Twitch的警告，原因同樣是他們的直播被認(rèn)為含有性暗示內(nèi)容。最近Bridgett Devoue被停播3天，官方給出的理由是她“分享或參與了含性暗示的內(nèi)容或活動(dòng)”，但沒有進(jìn)一步詳細(xì)說(shuō)明。幾天后，《守望先鋒》主播Fareeha因?yàn)樵诮∩矸看┻\(yùn)動(dòng)內(nèi)衣和寬松短褲被警告，Twitch還會(huì)在未來(lái)90天內(nèi)密切關(guān)注她的行為。
藝術(shù)主播Saruei在某個(gè)周末因?yàn)楫嫛奥泱w”收到警告，但她筆下的角色是穿了衣服（雖然較為暴露），不過(guò)還是會(huì)停播3天。最讓人感到奇怪的是，主播Shift因使用了海綿寶寶撕褲子的表情符號(hào)收到了警告——Twitch認(rèn)為那個(gè)表情涉及到“性”，所以不允許他繼續(xù)使用。
誰(shuí)也不知道官方為什么最近會(huì)大范圍地打擊“性暗示”內(nèi)容，與以往一樣，Twitch沒有清楚地解釋主播究竟怎樣做才符合規(guī)則。例如，Twitch在對(duì)Fareeha的警告中特別指責(zé)她穿著“內(nèi)衣或女士?jī)?nèi)衣”，可事實(shí)上她只是穿了寬松的運(yùn)動(dòng)服。對(duì)于主播究竟能或者不能穿哪些服裝，平臺(tái)的準(zhǔn)則相當(dāng)模糊。如果一位主播穿著與Fareeha類似的服裝在臥室做直播，也許就不會(huì)被警告，但在健身房里主播們經(jīng)常穿運(yùn)動(dòng)服，有些男的甚至不穿上衣。
Fareeha不明白為什么自己會(huì)被針對(duì)，她對(duì)Twitch規(guī)則的前后不一致感到厭倦。“我聽說(shuō)就在最近，另一位主播因?yàn)閏os游戲角色，露了點(diǎn)腿被封禁。這讓我特別困惑，因?yàn)槲液退徽J(rèn)為‘不遵守服務(wù)條款’，但其他一些做得更過(guò)火的人卻沒有被發(fā)現(xiàn)?！?/p>
“她露了大腿，我露了肩膀，所以我倆被Twitch停播了?？蔀槭裁茨切┱故靖矫懿课坏闹鞑s安然無(wú)恙？”Fareeha說(shuō)，“女性有權(quán)力充滿自信地展現(xiàn)她們的身體，這真的不是問(wèn)題。最大的問(wèn)題是，Twitch在決定封殺哪些主播時(shí)的標(biāo)準(zhǔn)前后不一?！?/p>
雖然Fareeha不能提供具體的證據(jù)，但她懷疑自己被舉報(bào)了。據(jù)她透露，她曾被一位YouTube主播騷擾，某些人在一個(gè)專門的Discord群里攻擊女主播和LGBT人士。這些團(tuán)隊(duì)的常用策略之一就是大規(guī)模地使用Twitch的舉報(bào)工具。
今年早些時(shí)候，F(xiàn)areeha曾因?yàn)榘l(fā)布仇恨言論被停播——她在直播中聲稱，南美《守望先鋒》玩家都是“shit”。她在事后不久就道歉了，但Twitch仍然對(duì)其停播30天。Fareeha對(duì)Twitch的處罰提出異議，最終將停播的時(shí)限縮短了。與此同時(shí)，許多網(wǎng)友在Discord上向她發(fā)騷擾消息。
“那些人對(duì)我講了很多惡心、涉嫌種族歧視和性別歧視的話，當(dāng)我需要Twitch支持和幫助的時(shí)候，卻受到了懲罰?！?/p>
“有時(shí)候大量的舉報(bào)似乎就夠了。主播們得不到任何保護(hù)，因?yàn)樘幚韲娮优e報(bào)的不是真人，而是機(jī)器。如果有人調(diào)查我這件事，很可能會(huì)得出不一定的結(jié)論。無(wú)論是出于個(gè)人偏見、性別歧視或者其他某種原因，Twitch明顯放過(guò)了很多違反服務(wù)條款的其他主播，但我卻被針對(duì)了?！盕areeha說(shuō)。
Bridgett Devoue也認(rèn)為，她可能被大量用戶舉報(bào)，但這不一定是導(dǎo)致停播的原因。當(dāng)Devoue進(jìn)行直播時(shí)，她經(jīng)常穿著露臍裝、短褲和長(zhǎng)襪，坐在一張椅子上與觀眾聊天。這使得她經(jīng)常被一些熱衷于舉報(bào)違規(guī)主播的人舉報(bào)——他們喜歡嘲諷女主播是“乳房主播”或“Twitch婊子”。
Devoue稱她不愿卷入仇恨，在她看來(lái)，這次被停播是Twitch方面“矯枉過(guò)正”的結(jié)果，根源則是前段時(shí)間發(fā)生的一些其他爭(zhēng)議事件引發(fā)了網(wǎng)友的“強(qiáng)烈抵制”。
“我喜歡逛Twitter，經(jīng)常看到有人說(shuō)女主播受到了照顧和偏袒。我希望Twitch最近的‘操作’能夠讓那些聲稱女性得到特殊待遇的人安靜下來(lái)，因?yàn)槭聦?shí)似乎恰恰相反?！?/p>
Devoue告訴我，由于人氣上升，最近在她直播間參與聊天的觀眾人數(shù)激增。在這種情況下，她的審核團(tuán)隊(duì)很難審核所有內(nèi)容，某些令人反感的言論就成了漏網(wǎng)之魚。她認(rèn)為這也許是Twitch要求她停播3天的原因。
“我沒有為參與聊天的觀眾人數(shù)快速增長(zhǎng)最好準(zhǔn)備。我始終禁止觀眾發(fā)表任何涉嫌種族歧視、誹謗、同性戀恐懼癥、性別歧視或暴力的言論。在我看來(lái)，對(duì)性的評(píng)論屬于灰色區(qū)域，因?yàn)槲沂莻€(gè)開放的人，不害怕談?wù)摪ㄐ栽趦?nèi)的幾乎任何話題。我認(rèn)為人們可以圍繞任何話題展開成熟的對(duì)話，也許還會(huì)感受到某些嚴(yán)肅事情的幽默面。我不贊成對(duì)除了暴力、仇恨言論之外的任何聊天內(nèi)容進(jìn)行審查，但隨著人氣的增長(zhǎng)，有時(shí)我很難找到平衡?！?/p>
事實(shí)上，Twitch沒有告訴Devoue這是否是導(dǎo)致她被停播的原因。這位主播雇傭了更多內(nèi)容審查人員，傾聽來(lái)自同行的建議，但與其他人一樣，她仍然不清楚Twitch的標(biāo)準(zhǔn)究竟是什么。
“我覺得這些禁令很難被定義，因?yàn)門witch似乎更關(guān)注環(huán)境。例如你可以穿著比基尼做主播，但你必須在游泳池邊，而不能在公寓里這樣做。就某種程度而言，電子游戲里的角色裸露是被允許的，但你不能在其他地方不穿衣服。Twitch應(yīng)該制定更明確的標(biāo)準(zhǔn)，這能讓所有主播都清楚究竟怎樣才不會(huì)違反服務(wù)條款。公平地講，我認(rèn)為這件事比解釋封禁主播的理由要復(fù)雜得多，我欣賞Twitch在這方面所付出的努力?！?/p>
Saruei由于畫“裸露”角色被停播，她不愿接受采訪，擔(dān)心可能會(huì)導(dǎo)致對(duì)她進(jìn)一步處罰。不過(guò)在被停播前，她說(shuō)過(guò)感覺Twitch有些“虛偽”——Twitch不允許她的畫作中出現(xiàn)任何性暗示內(nèi)容，但某些其他主播在直播種擺出性暗示姿勢(shì)，卻什么事都沒有。
“這些都是暗示性的姿勢(shì)，對(duì)吧？既然某些女孩可以做這些姿勢(shì)，為什么我就不能畫？我希望這種事別再發(fā)生了，因?yàn)槲覇?wèn)他們，‘我的畫究竟有什么問(wèn)題？衣服還是角色的姿勢(shì)？哪些地方違反了Twitch的規(guī)定？我需要知道答案?！?/p>
Saruei確實(shí)收到了Twitch的回復(fù)（和處罰）——Twitch告訴她，她的畫里的角色姿勢(shì)，以及“對(duì)屁股的格外關(guān)注”屬于禁區(qū)。她還被告知，不能以暗示“猥褻藝術(shù)”的標(biāo)題宣傳她的直播。
對(duì)另一位主播Shift來(lái)說(shuō)，他也很不理解Twitch為何不允許他使用海綿寶寶撕褲子的表情符號(hào)。當(dāng)Twitch在那個(gè)表情上放了個(gè)寫著“RIP”的墓碑時(shí)，他感到很困惑。“你們是在開玩笑？”Shift在社交媒體上寫道，“認(rèn)真點(diǎn)吧，Twitch。這家網(wǎng)站上到處都是色情表情，為什么就我不能使用海綿寶寶撕褲子的標(biāo)志性表情符號(hào)？”
根據(jù)Twitch的指導(dǎo)準(zhǔn)則，主播們不能使用描繪“性化的身體或體液”的自定義表情，但海綿寶寶怎么看都不會(huì)讓人產(chǎn)生性聯(lián)想——表情上只有方塊形狀的背部和撕裂的褲子，甚至連海綿寶寶的屁股都看不到……幸運(yùn)的是，這個(gè)故事也許會(huì)迎來(lái)一個(gè)圓滿結(jié)局。據(jù)Shift透露，Twitch的一名工作人員正在努力解決問(wèn)題，對(duì)海綿寶寶表情的禁令應(yīng)該只是暫時(shí)的。
Kotaku聯(lián)系Twitch對(duì)這些事件發(fā)表評(píng)論，但截止到文章發(fā)布時(shí)沒有收到回復(fù)。
許多主播懇求Twitch做出改變。“老實(shí)說(shuō)，他們恐怕是最讓人難以理解的平臺(tái)了?！薄恫屎缌?hào)》《守望先鋒》和《我的世界》主播Annemunition寫道，“你不能在做直播時(shí)畫2D乳房，卻可以赤身裸體，將顏料涂在自己的乳房上……就個(gè)人而言，我覺得這兩種行為都沒有問(wèn)題，但Twitch的雙重標(biāo)準(zhǔn)令人困惑，似乎只要你能為Twitch賺足夠多的錢，那就做什么都行。我討厭這一點(diǎn)，雖然我很可能也屬于在Twitch上賺錢的人。我沒有解決辦法，只是對(duì)Twitch在過(guò)去幾周里處理事情的方式感到惱怒?！?/p>
近期發(fā)生的事件也讓人看到了某些社群成員的虛偽?！癟witch封禁了衣著暴露的女主播，某些人歡欣雀躍。”主播Kacetron在社交媒體上寫道，“但當(dāng)Twitch要求紳士藝術(shù)家停播時(shí)，這群人卻又無(wú)比憤怒，自己想想背后的原因吧。”
無(wú)論網(wǎng)友支持或反對(duì)什么，幾乎每個(gè)人都認(rèn)同Twitch需要進(jìn)行一次徹底的改革，讓主播們知道究竟怎樣做才能符合規(guī)范。種種跡象表明，Twitch目前的這套制度過(guò)于模糊，并且容易被不良人士利用。
“如果有人因?yàn)椤詢?nèi)容’被停播，沒有得到任何具體解釋，卻發(fā)現(xiàn)很多其他人照常直播所謂的‘性內(nèi)容’，那么這些主播和他們的觀眾就有可能不滿。我想這不是Twitch希望看到的?！盌evoue說(shuō)。
Fareeha則說(shuō)：“我已經(jīng)訂購(gòu)了幾件高領(lǐng)毛衣、滑雪面罩和緊身衣，在未來(lái)的90天里會(huì)把自己嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)地蓋起來(lái)。這是一種抗議，但也挺幽默的，對(duì)吧？我還學(xué)了一些技術(shù)手段，如果讓我的頭變成一個(gè)全息AI腦袋，那么Twitch就不能以我展示身體為由封禁了?！?/p>
?
本文編譯自：kotaku.co.uk
原文標(biāo)題：《Twitch's Latest Crackdowns on 'Sexual' Content are Leaving Streamers Baffled》
原作者：Nathan Grayson
* 本文系作者投稿，不代表觸樂(lè)網(wǎng)站觀點(diǎn)。
