盡管游戲換了制作團(tuán)隊(duì)，換了主角，甚至換了主角配音……但這次的《奇異人生》前傳，在抹去了現(xiàn)實(shí)議題、超自然元素和科幻設(shè)定，讓故事回歸“人”本身后，卻貢獻(xiàn)了相當(dāng)純粹而出彩的情感演出。
“一只蝴蝶在亞馬遜熱帶雨林輕扇翅膀，就可能在兩周后的美國(guó)德克薩斯州掀起一場(chǎng)龍卷風(fēng)?！薄词箍此坪翢o(wú)關(guān)聯(lián)，但微小的改變都可能因?yàn)檫B鎖反應(yīng)，造成結(jié)果的巨大差異，這樣的現(xiàn)象被稱為“蝴蝶效應(yīng)”。
我第一次知道這個(gè)概念，是因?yàn)?004年上映的一部同名科幻電影。電影中，主人公發(fā)現(xiàn)自己能回溯時(shí)間，為了讓喜歡的女孩、家人、朋友獲得幸福，主人公一次次用自己的日記回到過(guò)去，試圖斬?cái)嗖恍业母?，卻讓未來(lái)天翻地覆，招致更悲慘的結(jié)果。
2015年，一款劇情互動(dòng)冒險(xiǎn)游戲采用了相似的設(shè)定框架，只不過(guò)主角變成了女孩子，倒帶用的日記換成了照片，甚至能力使用過(guò)度身體也都會(huì)出現(xiàn)不良反應(yīng)——它就是《奇異人生》。
雖然有電影《蝴蝶效應(yīng)》在前，看似毫無(wú)新意，可當(dāng)“時(shí)間回溯”在游戲中被設(shè)定為主角的“超能力”，就好像“讀檔重來(lái)”也成了劇情的一環(huán)，讓玩家的每次“倒帶”都被賦予了劇情意義——為了尋求人生的“最優(yōu)解”，玩家可以隨時(shí)撤銷自己的決定，比如在不小心說(shuō)錯(cuò)話時(shí)，為了讓彼此舒坦而倒帶，變更自己的回應(yīng)方式。
不過(guò)，隨著劇情的推進(jìn)玩家會(huì)發(fā)現(xiàn)，未來(lái)種種的無(wú)可挽回，都源自你此前一次次短視的“最優(yōu)解”——這種一步步把玩家?guī)нM(jìn)坑的設(shè)計(jì)，成功地左右了不少玩家的情緒，而這一點(diǎn)一滴形成的人物關(guān)系、刻畫的人物情感，成為壓垮玩家的最后一根稻草，讓不少人在面臨游戲最終的兩難選擇時(shí)，情不自禁地傷懷感嘆。
最終，這個(gè)以章節(jié)形式逐步更新、卻因制作成本不足而倉(cāng)促收尾的游戲，短短兩年就賣出了300萬(wàn)份，收獲了一大批粉絲，甚至游戲的前傳和續(xù)作，也同時(shí)被發(fā)行方Square Enix提上了日程。
——可惜，我卻沒(méi)能成為《奇異人生》粉絲團(tuán)的一員。
誠(chéng)然，游戲以人物塑造為重心，一眾角色，尤其主角Max和Chloe的情感羈絆，都有著非常細(xì)膩的刻畫，配音也非常出色；音樂(lè)作為游戲敘事的一環(huán)，不僅角色的音樂(lè)偏好和自身性格相照應(yīng)，制作組還基于先寫好的音樂(lè)，創(chuàng)作了好幾段相得益彰的劇情；場(chǎng)景為進(jìn)行環(huán)境敘事而填充了大量細(xì)節(jié)，玩家?guī)缀踉诿總€(gè)角落都能找到各種彩蛋……但為了豐滿整個(gè)故事，創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)塞進(jìn)《奇異人生》的東西著實(shí)有點(diǎn)太多了。
開發(fā)團(tuán)隊(duì)曾在幕后制作花絮中提到，他們嘗試在游戲中放置現(xiàn)實(shí)議題和極端畫面來(lái)營(yíng)造現(xiàn)實(shí)感，而超自然元素存在的意義，是為了給劇情和人物關(guān)系帶來(lái)化學(xué)效應(yīng)，科幻設(shè)定也只是為了增添趣味性——換言之，游戲的核心仍然是角色們的生活故事。
然而，當(dāng)游戲一面和玩家探討家暴、毒品、酗酒、失業(yè)、抑郁癥、安樂(lè)死、網(wǎng)絡(luò)暴力等現(xiàn)實(shí)議題，一面又試圖引領(lǐng)玩家解開失蹤少女的謎團(tuán)，尋找謀殺案的真兇，追究天候異常、風(fēng)暴來(lái)襲的原因，同時(shí)還雜糅了原住民圖騰、動(dòng)物守護(hù)靈等超自然元素和時(shí)間回溯、混沌理論等科幻要素……結(jié)果是，短短五個(gè)章節(jié)的篇幅，根本不足以完美收束所有的伏筆和支線。
在我看來(lái)，《奇異人生》簡(jiǎn)單粗暴的二選一結(jié)局并非敗筆，那些故弄玄虛，分散玩家注意力的“懸念”才是癥結(jié)所在——若玩家始終糾結(jié)于語(yǔ)焉不詳?shù)闹i團(tuán)解答，便難免會(huì)沖淡結(jié)局時(shí)兩個(gè)女孩間的情感力量。
如果說(shuō)前作令人遺憾，那么9月1日上架的《奇異人生前傳：暴風(fēng)前夕》則無(wú)疑教人擔(dān)憂。
首先，制作團(tuán)隊(duì)不是原版人馬。從法國(guó)工作室Dontnod換成了美國(guó)的Deck Nine Game，即使故事的舞臺(tái)仍是前作中的阿卡迪亞灣，場(chǎng)景、人物基本可以復(fù)用，但這么短的開發(fā)周期，很難保證和前作風(fēng)格一致。
其次，主角換人。由于故事發(fā)生在本傳的三年前，原主角Max還未歸來(lái)，玩家扮演的是前作中Max費(fèi)心拯救的少女Chloe——是的，這次的主角沒(méi)有了時(shí)間追溯的能力，意味著游戲機(jī)制乃至收集要素都要完全改變。
而游戲靈魂人物Chloe的配音還換了人。為Chloe配音的Ashly Burch，去年參加了為提高配音演員地位和待遇而舉行的罷工，剛好和前傳的制作期撞上，結(jié)果就此錯(cuò)過(guò)——不過(guò)，為了確保Chloe在前傳和本傳中的性格統(tǒng)一，Ashly有參與這次劇本的編寫。
最后，在游戲仍然存在多重選擇、多重結(jié)局的前提下，怎么保證前傳的劇情不和本傳沖突，又能讓玩過(guò)本傳的觀眾猜不到走向？
懷著惴惴不安的心情，我打通了前傳的第一章，最終體驗(yàn)卻有些出乎意料——盡管有所變化，但《奇異人生》“以人物塑造為重心，圍繞音樂(lè)構(gòu)建游戲敘事”的特征得到了完整保留。
這次的主角，不再是那個(gè)有些怯生生的攝影系女孩Max，而是她千方百計(jì)想拯救的好友——叛逆而中二的“不良少女”Chloe。她不像Max那樣有拍照的天賦，喜歡更燥的音樂(lè)，也沒(méi)有時(shí)間回溯的能力。這些特征，決定了游戲的變更方向。
核心機(jī)制方面，本作沒(méi)有了時(shí)間回溯，而改為“嘴炮”系統(tǒng)。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，在某些場(chǎng)合，玩家需要對(duì)其他角色發(fā)動(dòng)語(yǔ)言攻勢(shì)——也就是基于對(duì)方的性格和回應(yīng)，在一系列選項(xiàng)中選擇最有“攻擊性”的言辭，以達(dá)成自己的目的。當(dāng)然，語(yǔ)言攻勢(shì)湊效與否，會(huì)改變事件的進(jìn)程。
收集成就方面，本作不再需要拍攝特定的風(fēng)景，而修改為更符合Chloe個(gè)性的涂鴉——玩家只要在指定的游戲場(chǎng)景，留下自己的涂鴉印記，就能解鎖相應(yīng)的成就。前作中方便玩家“查漏補(bǔ)缺”的“收集者模式”也同樣得到保留。
系統(tǒng)菜單方面，延續(xù)了前作的手繪日志，只不過(guò)記述者由Max換成了Chloe。前作用來(lái)收發(fā)信息的電子設(shè)備也依然得到了保留。玩家仍舊可以通過(guò)日志的記述或信息的只言片語(yǔ)，了解Chloe和每個(gè)角色的關(guān)系變化，以及她對(duì)這些人和事件的看法。
而這次前傳還新增了換裝系統(tǒng)。玩家可能透過(guò)游戲流程或購(gòu)買游戲的豪華版，獲得若干服裝——是的，這次可以主動(dòng)給角色換裝了。雖然截至第一章，我還沒(méi)發(fā)現(xiàn)不同的著裝會(huì)帶來(lái)什么影響。
可以說(shuō)，由于制作團(tuán)隊(duì)不同，除了編劇，前傳和本傳幾乎不存在太大的相關(guān)性，甚至即使是同樣的場(chǎng)景、角色，在美術(shù)風(fēng)格上也有不小的差異，但這些充其量只是《奇異人生》的“殼”。真正讓《奇異人生》變得獨(dú)特的部分，前傳都抓住了“魂”。
前作中的主角Max，在故事開端剛剛回到阿卡迪亞灣，這里的人事物對(duì)她而言一概陌生。這種疏離感最初是怎么傳達(dá)給玩家的呢？就是在嘈雜的學(xué)校走廊，Max第一次戴上她的耳機(jī)——在將環(huán)境音隔絕在外的同時(shí)，玩家第一次“進(jìn)入”了Max內(nèi)心的小世界。
可以說(shuō)，真正改變了游戲氣質(zhì)的，首當(dāng)其沖的就是音樂(lè)。
整個(gè)游戲進(jìn)程中，游戲一直在刻意創(chuàng)造一種“慢下來(lái)”的氛圍。除了加入“拍照收集”要素，鼓勵(lì)玩家探索場(chǎng)景，發(fā)掘埋藏在各個(gè)角落的細(xì)節(jié)外，幾乎每個(gè)場(chǎng)景都有允許玩家“坐下”的位置。玩家可以不推進(jìn)劇情，就坐在那里，聽(tīng)著悠揚(yáng)的音樂(lè)，欣賞第三人稱運(yùn)鏡的周邊風(fēng)景，偶爾還能聽(tīng)到主角Max的內(nèi)心獨(dú)白——盡管流程不長(zhǎng)，但游戲中Max的臺(tái)詞超過(guò)一萬(wàn)句，其中不少都不在劇情對(duì)話中，而在這些不經(jīng)意的地方。
在Max的房間，如果點(diǎn)擊吉他，甚至?xí)蕾p到Max的吉他彈奏——制作團(tuán)隊(duì)特意讓貢獻(xiàn)了原聲音樂(lè)的Syd Matters主唱“扮演”Max，用生疏的技巧彈奏了一曲José?González的作品。這些和劇情、游戲性都無(wú)關(guān)的部分，恰恰是游戲最讓玩家流連的地方。
可以說(shuō)，游戲中每個(gè)角色的音樂(lè)偏好，也是角色塑造的一部分，這一點(diǎn)在前傳中得到良好的繼承。幾乎從游戲開場(chǎng)，Chloe追那個(gè)搖滾樂(lè)隊(duì)開始，玩家就能直觀感受到她和Rachel不安的靈魂。而Chloe對(duì)父親離世的復(fù)雜情感，也是通過(guò)她討厭父親喜歡的鄉(xiāng)村音樂(lè)來(lái)傳遞。
除了那些熟悉的場(chǎng)景、親切的角色悉數(shù)回歸，最讓人激動(dòng)的，無(wú)疑是可以透過(guò)Chloe的視角，第一次接觸到前作活在別人口中的“完美小姐”Rachel。這部分因?yàn)樯婕皠⊥?，這里就不詳談了，但就像前作Max和Chloe欲說(shuō)還休的情感，這次Chloe和Rachel也同樣有著細(xì)膩的情感層次處理。在某個(gè)場(chǎng)景，兩人分享一副耳機(jī)、靜默無(wú)言的時(shí)刻，就像前作Max的吉他彈奏，因?yàn)橐魳?lè)和氛圍的弧光，讓這個(gè)無(wú)關(guān)劇情的過(guò)場(chǎng)有了溫度。
可以說(shuō)，接棒Syd Matters、擔(dān)綱這次音樂(lè)制作的Daughter樂(lè)隊(duì)，同樣貢獻(xiàn)了恰如其分的配樂(lè)。相信玩過(guò)這次前傳的玩家，也一樣能透過(guò)第一章結(jié)尾昂揚(yáng)的電吉他，感受到角色迸發(fā)的情感。
前作中曾通過(guò)主界面的動(dòng)態(tài)背景，來(lái)展示阿卡迪亞灣的地理布局，讓游戲中割裂的各個(gè)場(chǎng)景，在玩家的意識(shí)中形成明確的連接。相比之下，前傳主界面背景只展示了公園一角，功能性稍遜，但第一章結(jié)束后場(chǎng)景也會(huì)隨著劇情推進(jìn)而有所變化，也算是繼承了光榮傳統(tǒng)。
那么，剩下的唯一問(wèn)題，或許是有一些瑕疵的中文翻譯，以及非常不對(duì)勁的游戲字體了。
由于前作沒(méi)有中文，國(guó)內(nèi)知名漢化組又機(jī)翻嚴(yán)重，國(guó)內(nèi)一個(gè)叫“虎頭漢化”的“自”幕組，便組織了一群該游戲的愛(ài)好者，共同制作了一版水準(zhǔn)十分不錯(cuò)的漢化補(bǔ)丁。雖然這次的前傳有了官翻，但是人名翻譯和部分細(xì)節(jié)還是有些值得商榷的地方——這也是全文所有人名，我都采用英文的原因。
在虎頭漢化中，Max被譯作“麥克斯”，Chloe被譯作“克洛伊”；到了官譯版中，或許是為了讓名字更有女性的感覺(jué)，Max被譯作“麥可茜”，Chloe則變成了“歌露兒”……此外，為了方便玩家明確主線任務(wù)，游戲結(jié)合Chloe喜歡涂鴉的個(gè)性，讓她把下一步的行動(dòng)都“寫”在手上，玩家可以隨時(shí)查看左手手掌確認(rèn)。然而，由于官譯版并沒(méi)有針對(duì)這種情況選用相應(yīng)的字體，于是實(shí)際的顯示效果變成了這樣。
如果對(duì)此比較介意，玩的又是Steam版，不妨到虎頭漢化的博客下載修訂補(bǔ)丁，一次解決人名翻譯、字體及部分錯(cuò)譯漏譯的問(wèn)題。
目前，《奇異人生前傳：暴風(fēng)前夕》預(yù)定有三章的劇情，而買豪華版的玩家，還將在全三章更新完畢后，獲得以Max為主角的額外章節(jié)《Farewell》——由于原開發(fā)團(tuán)隊(duì)制作的《奇異人生》續(xù)作，已經(jīng)確認(rèn)將會(huì)是全新的故事，所以《Farewell》正如標(biāo)題，是Max與Chloe故事最后的篇章，是“永別”。
我不確定后續(xù)的第二、第三章會(huì)把故事帶往什么樣的方向，畢竟前傳性質(zhì)的故事決定了結(jié)局必然要和本傳銜接，這讓部分角色的境遇被“鎖死”。那么，本作的多重結(jié)局要如何演出，無(wú)疑是最令人關(guān)注的部分。但相比太多“?！庇惺紵o(wú)終的《奇異人生》，我更喜歡這次純粹描繪人生故事的前傳。但愿我能在這次的故事中，收獲令我擊節(jié)贊嘆的結(jié)局。
