當(dāng)一份工作已經(jīng)早就完成了最基本的愿望時(shí),人們自然而然想要“表達(dá)”。
在中國的傳統(tǒng)文化中,“月亮”是獨(dú)特和浪漫的存在。它隨著神話悄然而至,一直流轉(zhuǎn)于中國人的心靈空間中。月亮是美的象征,是詩意和靜謐的意象,也是孤獨(dú)和彷徨的體現(xiàn)。我們?cè)诎察o的月光下回望過去,審視自我,懷念親友。
在中國人的心中,李白是家喻戶曉的詩仙。他有才華,有抱負(fù)。他是詩人,是藝術(shù)家,是游俠,是浪蕩子,是得意的青年和失意的中年人。他輕狂、自我、張揚(yáng),看似和中庸的中華文化激烈碰撞,又被所有人偏愛、羨慕和贊美。他是自我的——一種幾乎是中國人特許的自我,因?yàn)榫薮蟮牟湃A,所有人都允許、接受甚至贊美他的張揚(yáng)。
當(dāng)我聽說《王者榮耀》為李白做了一套新皮膚,又以“月亮”作為這套皮膚的重要元素的時(shí)候,我的第一反應(yīng)是,以《王者榮耀》做皮膚的勁頭,他們這次花了多久,用了多大力氣呢?
李白這個(gè)角色的妙處和挑戰(zhàn)在于,所有人想到李白,第一反應(yīng)都是大致相似的,但細(xì)細(xì)想下去,不同人心中的李白,又完全不同。
李白本身就是一個(gè)復(fù)雜的人。單是歷史與詩詞中的李白,就兼有多種形象。他是“十步殺一人,千里不留行”的劍客,無拘無束。他也以“西憶故人不可見,東風(fēng)吹夢到長安”展示自己的仕途抱負(fù),渴望在政治上有所作為。他又是“五岳尋仙不辭遠(yuǎn),一生好入名山游”的樂于歸隱之人。
他是詩人?是劍客?是追逐功名而不可得的失意者?還是令高力士脫靴的狂放之人?又或者所有都是?
如何構(gòu)建一個(gè)能夠讓所有人都認(rèn)可的李白形象?有一種解決方法似乎很簡單,就像我上面所說的,李白或許有個(gè)大致標(biāo)準(zhǔn)的形象——白衣、飄逸、面容俊朗(就好像大家提到杜甫,就會(huì)想到語文課本上那個(gè)憂國憂民的長者一樣)。這看起來是個(gè)穩(wěn)妥的做法,李白在游戲內(nèi)的角色就是這樣的。
頭扎幞頭、身著圓領(lǐng)袍衫、腳蹬長靿靴,面容俊朗的盛唐時(shí)期的青年劍客(或者青年詩人)形象,瀟灑浪漫,似乎滿懷抱負(fù),這就是李白皮膚在游戲中給我的感覺,我覺得這版皮膚比此前李白在游戲中的形象看上去還要年輕一些,意氣風(fēng)發(fā),大概正是李白人生中最輝煌、瀟灑、得意的時(shí)刻。
但《王者榮耀》項(xiàng)目組想做的并不局限于此,他們做得比這要多得多。
這一次的皮膚叫做“謫仙醉月”,是在北京大學(xué)歷史學(xué)系、李白故里四川江油市李白紀(jì)念館的專業(yè)指導(dǎo)下推出的。這也是《王者榮耀》慣常的做法,找到這個(gè)領(lǐng)域最強(qiáng)的研究者,向他們請(qǐng)教,然后精雕細(xì)琢,最終做出符合歷史、又能夠承載時(shí)代精神的產(chǎn)物。
和之前許多皮膚一樣,除了游戲內(nèi)推出的皮膚,《王者榮耀》推出了一系列宣傳片和皮膚宣傳視頻,就我所見,這些視頻和商業(yè)關(guān)聯(lián)極低,和文化關(guān)聯(lián)極高,甚至可以說就是文化宣傳片。在這些制作精良的視頻里,李白、月亮、詩歌層層鋪開,所有視頻都彌漫著溫暖而浪漫的氣氛,最后的落腳點(diǎn)則是對(duì)人的思念和關(guān)懷。
在采訪中,《王者榮耀》項(xiàng)目組的相關(guān)成員向我講述了他們的設(shè)計(jì)思路。李白是復(fù)雜的,哪怕只是以年齡區(qū)分,也有少年、壯年、老年之分。在設(shè)計(jì)“謫仙醉月”皮膚的過程中,項(xiàng)目組一度考慮過老年版的李白皮膚。不過,考慮到希望能夠展現(xiàn)李白更多、更豐富的人生切片,這一方案最終沒有被徹底采用。之所以說“徹底”,是因?yàn)榉桨钢械脑S多內(nèi)容被保留或化用到了最終版的皮膚中,最典型的地方就是那身頗具文人氣質(zhì)的素凈的圓領(lǐng)白袍服裝。
?
《王者榮耀》項(xiàng)目組采用了一個(gè)更為巧妙的方式來展現(xiàn)李白的多面性:月光。在李白的詩詞中,這是個(gè)多次出現(xiàn)的意象,每次出現(xiàn)可能都代表著不同的東西,既有“舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”的思鄉(xiāng)之情,也有“莫使金樽空對(duì)月”的豪放,還有“古人今人若流水,共看明月皆如此”的灑脫……
“月光”的意象,就代表了不同時(shí)代,不同樣貌和不同心境的李白。
這讓“月”成了李白皮膚的主基調(diào)。根據(jù)官方介紹,這次李白皮膚的主色調(diào)是象征“明月光”的月白色,而服飾紋樣、武器、蹀躞帶等裝飾細(xì)節(jié),也結(jié)合李白與明月相關(guān)的詩詞,進(jìn)行了幻想化演繹。。
這真是一個(gè)相當(dāng)厲害的設(shè)計(jì)。首先,一如既往,他們希望讓這套皮膚承載更多的東西;其次,所有這些設(shè)計(jì)和內(nèi)涵都包含在看起來簡單的一套皮膚中。且不說我們能否透過歷史得知真相,即便是只算我們已經(jīng)了解的形象,當(dāng)我們了解到的李白如此多樣且豐富的時(shí)候,要如何在一款以圖像呈現(xiàn)的皮膚中去做到還原呢?《王者榮耀》的回答是,取其意境,借由月光這個(gè)多次在詩歌中出現(xiàn)的媒介,道出了難以直接描繪的復(fù)雜景象。
在游戲中,呈現(xiàn)給玩家的歸根結(jié)底還是一個(gè)具體的形象。無論是此前,還是現(xiàn)在,《王者榮耀》選擇的李白都是一個(gè)年輕的形象。從游戲受眾的角度來說,這個(gè)選擇當(dāng)然很好理解?!锻跽邩s耀》受眾廣泛,尤其受年輕人的歡迎,更加年輕一些的形象自然具備親和力。實(shí)際上,除去“老夫子”“姜子牙”這樣直接以年長形態(tài)在歷史或傳說中登場的人物,《王者榮耀》絕大多數(shù)的角色形象都非常年輕。
就算拋開這一商業(yè)受眾層面的分析,選擇更年輕的李白形象恐怕也是更合適的。李白活躍在歷史的時(shí)期極長,也經(jīng)歷過安史之亂時(shí)的衰頹景象。但提起李白,人們第一時(shí)間想起的仍然是盛唐氣象,想到的是他的豪邁詩篇。
如何為角色提煉出一個(gè)人們心目中的最大共性?或許我們可以從《王者榮耀》游戲中的李白身上找到答案。很大程度上,我們能從李白這個(gè)英雄及其皮膚的設(shè)計(jì)中,同時(shí)看到對(duì)公眾熟悉印象的融合與挑戰(zhàn)。多面的印象使得選擇眾多,游戲可以選擇其中的一面——相當(dāng)適合游戲、也深受年輕玩家喜歡的一面。但同時(shí),一款有追求的作品當(dāng)然不會(huì)局限于對(duì)固有印象的迎合。
于是我們看到的是,自2016年登場以來,制作組試圖從不同角度塑造李白這個(gè)形象。相比之下,這次“謫仙醉月”更具有挑戰(zhàn)性,它再次強(qiáng)化了詩詞主題,而詩詞展現(xiàn)出了多個(gè)不同樣貌的李白,所以它試圖以“月光”統(tǒng)合它們。這樣,玩家們看到的仍然是那個(gè)“人生得意須盡歡,莫使金樽空對(duì)月”的豪放的李白,但細(xì)節(jié)之處卻有了李白人生軌跡中的其他面。
或許我們談?wù)摿颂鄽v史,需要強(qiáng)調(diào)的是,我從來不認(rèn)為游戲設(shè)計(jì)的目標(biāo)是還原歷史。能夠借助歷史元素當(dāng)然好,這是我們的文化底蘊(yùn),但從這些元素中得出的東西,歸根結(jié)底是現(xiàn)代的。我相當(dāng)贊賞《王者榮耀》在李白皮膚方面的種種嘗試,我從中看到了許多影子,每個(gè)人的心中都有不同的李白形象,而呈現(xiàn)在玩家們眼前的是《王者榮耀》的李白。
我們不止一次聊過《王者榮耀》的皮膚,很少有游戲能像《王者榮耀》這樣,光是皮膚的話題都能聊上好久——我相當(dāng)喜歡的一點(diǎn)是,對(duì)于幾乎每個(gè)皮膚,《王者榮耀》官方都會(huì)給出相當(dāng)詳盡的設(shè)計(jì)說明。
這些說明詳盡到什么程度呢?設(shè)計(jì)者總會(huì)說上許多,從基礎(chǔ)色調(diào)選用,到細(xì)節(jié)紋理的糾結(jié),再到主題和意象的闡釋……我非常喜歡這種細(xì)致的態(tài)度。的確,有的說明過于細(xì)致,有點(diǎn)兒做閱讀理解的糾結(jié),甚至有不少我完全沒看出來的信息,但這種誠摯的、愿意解釋自己作品的態(tài)度和熱情相當(dāng)具有感染力。
在采訪中,我問項(xiàng)目組,對(duì)李白皮膚最滿意的細(xì)節(jié)是什么,項(xiàng)目組的回答是:“他披風(fēng)就是月光的傾瀉”。在李白的披風(fēng)上有流動(dòng)的光點(diǎn),這些流動(dòng)的光點(diǎn)不僅符合“月光”的主題,而且也包含了李白“一生經(jīng)歷過的路途和山水”,頗有些字面意思的星月兼程的意象。
坦白講,玩家看皮膚時(shí)很大概率不會(huì)想到這些,而仔細(xì)閱讀千字皮膚說明的人在所有玩家的比例中恐怕也占比不多。但我覺得,《王者榮耀》在上線這么多年后,依然是最受歡迎的電子游戲之一,秘訣就隱藏在這些細(xì)致的工作和暗藏的熱情中。當(dāng)一份工作已經(jīng)早就完成了最基本的愿望時(shí),人們自然而然想要“表達(dá)”。這“表達(dá)”不應(yīng)故作高深,把所有人都拖拽進(jìn)無盡的思緒,但應(yīng)該像這樣暗藏匠心。
而且《王者榮耀》的確在細(xì)節(jié)上傾注了許多心血,尤其是涉及傳統(tǒng)文化的題材時(shí)。每一個(gè)皮膚,都會(huì)依據(jù)特定的文化背景,專門邀請(qǐng)相關(guān)領(lǐng)域的頂級(jí)專家學(xué)者或研究機(jī)構(gòu)合作,從文化底色開始構(gòu)建一切。我們已經(jīng)見過太多這樣的例子,敦煌、皮影、節(jié)氣、雷神、龍……
這正是人們從電子游戲中尋求的東西——我的意思是,雖然大多數(shù)人可能不會(huì)意識(shí)到自己在尋求這些,但優(yōu)秀的文化產(chǎn)品必然能夠和受眾產(chǎn)生超越表層的、精神上的共鳴。游戲當(dāng)然是拿來玩的,但它不止有“玩”這么一個(gè)功能,在玩的過程中,它還能承載許多東西。這就是我們上面提到過的“表達(dá)”。而這些表達(dá)的困難之處在于,首先要有所依托(在這個(gè)案例中,是李白的一生和境遇),其次還要潤物無聲,不能生硬得讓游戲感到突兀。
這正是《王者榮耀》擅長的事情。在這次李白的皮膚上,他們甚至做得更好。
在寫這篇東西的時(shí)候,天美的朋友正好給我發(fā)來了“李白皮膚語音爆料視頻”在B站上的鏈接。
我打開鏈接看這段視頻——其實(shí)之前我已經(jīng)看過大致內(nèi)容,甚至還拿到了一個(gè)包括李白語音文本的Excel文檔。但看文字,和看到游戲中的李白在月光前漫步并吟誦詩詞的感覺,當(dāng)然是不同的。尤其是我還能看到屏幕上的彈幕,有無數(shù)的人和我同時(shí)在看這條視頻。
幾乎每一句詩歌念完后,屏幕上都會(huì)出現(xiàn)無數(shù)人的應(yīng)和。我順著導(dǎo)航點(diǎn)開這次李白皮膚的所有相關(guān)視頻,每個(gè)視頻都一樣,每個(gè)視頻都有無數(shù)人在隨著屏幕中的李白吟詩。
我們當(dāng)然是浪漫的,雖然有時(shí)候羞于表達(dá),但詩歌能夠讓我們瞬間激活深植于內(nèi)心中的浪漫,并相互連接。詩歌是每個(gè)民族專屬的文化密碼,每個(gè)民族的詩歌都像是壓縮和加密后的符號(hào),屬于民族、文化和共同成長經(jīng)歷的文化感悟則是我們解開這串壓縮包的鑰匙。詩歌的文本簡潔,但蘊(yùn)含著最豐富和激烈的集體情感,它甚至不直接傳遞信息,而傳遞情緒和感受,在看到李白、隨著視頻里的上句吟出下句的時(shí)候,千百萬人同時(shí)完成了一次共鳴。
至少在那一刻,由游戲?yàn)檩d體,以李白和月色為介質(zhì),所有的人被拉入到了共有的回憶之中。有一些專屬于我們的感受被激活,我們幾乎是憑借本能地應(yīng)和著李白的詩句。這種本能來源于我們從小耳邊響起的“床前明月光”,來源于我們小學(xué)和中學(xué)在課本上讀過的所有詩句,來源于我們?cè)谏钪须S處可見的詩歌,來源于人們談話和交流時(shí)不經(jīng)意地引用,來源于觸景生情時(shí)的脫口而出,也當(dāng)然來源于那些傳播了文化和共同感受的游戲。
我會(huì)想象一個(gè)場景,一個(gè)和你我一樣的人,在城市里,在高樓下,在自家的院子里,在晚風(fēng)吹拂的山上,或者在海浪輕拍沙灘的海邊,在立交橋邊,在靜謐的田野旁,在喧囂的酒席上。他可能是一個(gè)人,或有情侶或好友相伴,和父母在乘涼,或者在安撫自己的孩子,他可能在北京,在成都,在新疆,在布宜諾斯艾利斯或者隨便什么地方。又或者在所有這些地方都有那么一個(gè)人。他剛剛打完一局游戲,用李白獲得了勝利。他的視線從手機(jī)的屏幕上移開,向上看,看到月亮。他,和無數(shù)個(gè)他,都一樣沐浴在月光下,他們看到的是同一個(gè)月亮,共同感受著溫柔的月色。不知道那時(shí)他會(huì)不會(huì)想到,在一千多年前,李白也沐浴在同一片皎潔的月光下。
commando@chuapp.com
編輯,怪話研究者,以及首席廚師。2001年進(jìn)入游戲行業(yè),熱衷于報(bào)導(dǎo)游戲行業(yè)內(nèi)有趣的人和故事,希望每一篇寫出的東西都是有價(jià)值的。
查看更多祝佳音的文章