我們還是以成品質(zhì)量為準(zhǔn)吧。
昨天,在美劇《巫師》中扮演杰洛特的影星亨利·卡維爾在社交媒體上公布了一張劇照。獵魔人銀白色的頭發(fā)、造型獨特的護(hù)甲和背劍方式都與“巫師”系列游戲中出現(xiàn)過的元素相吻合。讓這張照片和此前透露的無數(shù)劇照不同的是,一個“特殊角色”首次得到曝光,它的名字叫“蘿卜”(Roach),是杰洛特的馬兒。
雖然在小說和游戲中都曾描述過,蘿卜并非某匹特殊馬兒的名字,而是杰洛特習(xí)慣把自己擁有的馬賦予同樣的昵稱——也就是說,任何顏色的馬,都有可能被掛上這個名字,但出現(xiàn)在劇照中的馬兒造型很明顯借鑒自《巫師3:狂獵》中的蘿卜。憑借著“巫師”系列游戲中首匹“可互動蘿卜”的身份,這匹馬給人留下了深刻印象。
就連開發(fā)商CD Projekt RED也對這一版本的蘿卜情有獨鐘,不光在《巫師3》后續(xù)推出的DLC《血與酒》中給蘿卜量身定制了一個詭異的“通靈”任務(wù),還把它因為Bug刷新在屋頂上的搞怪狀態(tài)做成了《巫師之昆特牌》中的一張卡牌。
和大多數(shù)影視劇中出現(xiàn)的馬兒不同,蘿卜有著更高的關(guān)注度。它不光被美劇《巫師》的官推稱作“最受期待”的明星,網(wǎng)友們對蘿卜這一形象的還原度也表示滿意,甚至把它稱作“英雄馬”,為它的出現(xiàn)而歡呼。要知道,從劇集《巫師》公布到現(xiàn)在,擔(dān)任制作的美國網(wǎng)飛(Netflix)公司飽受網(wǎng)友吐槽,像這樣一片叫好的和諧場景很少出現(xiàn)。
選角問題首當(dāng)其沖,有人覺得他的造型貼近獵魔人的神態(tài),有人則并不喜歡亨利·卡維爾版本的杰洛特。類似爭論在西方“政治正確”的影響下根本算不上什么大事。去年9月,有消息透露杰洛特的干女兒希里一角會選用黑人、亞裔或者其他少數(shù)民族演員,而非白人——鑒于原著小說《獵魔人》中將希里描繪成精靈后裔,此前的衍生劇集和游戲系列也將其打造成白人形象,這種背離原著的設(shè)定很快引起了眾多網(wǎng)友不滿,各大論壇里一時間哀嚎遍地。
還好,當(dāng)角色名單曝光后,人們發(fā)現(xiàn)“慘遭政治黑化”的角色只有女術(shù)士芙林吉拉·薇歌,這總比黑皮膚的精靈后裔容易讓人接受。只可惜,正當(dāng)網(wǎng)友們松了一口氣之后,陸續(xù)公布的角色定妝照又引起了更多吐槽——希里的“干媽”葉奈法也“黑了”。
在歐美地區(qū),有關(guān)角色“變色”的新聞近幾年并不少見。最近傳出消息,經(jīng)典諜戰(zhàn)系列“007”將把主角交給黑人女演員飾演,迪士尼經(jīng)典IP“小美人魚”的主角也將是黑人女歌手。其實只要有合理的故事背景來解釋(比如這魚原產(chǎn)地在非洲),更換不同族裔的角色倒也不至于讓大眾太難接受,只是葉奈法這一角色本身有許多復(fù)雜元素。她原本是高齡女術(shù)士,通過魔法把自己變成少女造型,究竟是什么驅(qū)使著她給自己的白色皮膚“調(diào)低幾個色號”,網(wǎng)飛還需要給出一個合理解釋……
網(wǎng)飛面臨的問題還不止于“顏色”。兩個月前,疑似劇集《巫師》工作人員的外國網(wǎng)友Redanian Intelligence發(fā)布了數(shù)段《巫師》拍攝現(xiàn)場的短片。短片中透露了尼弗迦德士兵的盔甲和武器造型,渾身漆黑、布滿褶皺的樣子非常奇怪且難看,點綴在胸前的徽章也非?;奶瓶尚?,這不禁讓人開始懷疑起網(wǎng)飛在道具制作上的水平是否有些過于低劣。
其實仔細(xì)想想,網(wǎng)飛再怎么說也是劇集大戶,出現(xiàn)這種低級錯誤可能性極低。也許這套造型奇怪的盔甲只是幫助群演排戲的輕便版本,或者只是為了留作日后再添加特效——總之不要是現(xiàn)在的樣子就好。
盡管網(wǎng)飛曾表示,自家劇集《巫師》是改編自原作小說,而非“巫師”系列游戲,但這沒能阻止劇迷們以游戲為根據(jù)和劇集進(jìn)行對比,并以此判斷劇集是否還原,畢竟“巫師”系列游戲的影響力太大了,足以改變玩家群體的審美。網(wǎng)飛這次啟用了和游戲造型完全一致的蘿卜無疑貼合了大眾想法,使得它成了截至目前和游戲形象幾乎完全貼合的角色——接下來的問題是,網(wǎng)飛還要不要跟大眾的想法更貼近一點呢?
還原游戲風(fēng)格重要嗎?僅就我個人而言,我的確更希望看到《巫師》劇集里有更貼近游戲版本的風(fēng)格、人設(shè)和藝術(shù)設(shè)計,這是得到無數(shù)玩家認(rèn)可的,它絕對不會太差,也有親切感。但這不代表我希望看到網(wǎng)飛完全照搬游戲中的所有元素,一部優(yōu)秀的劇集需要有自己的特色。至于改變是否會影響整個劇集的質(zhì)量,其實我們還是應(yīng)該耐心等待劇集推出,現(xiàn)在做出任何評價都還為時太早。