讓《陰陽(yáng)師》成為話題的，與游戲內(nèi)容無(wú)關(guān)，而是隱私條款。
2月23日，《陰陽(yáng)師》日服正式上線了。
對(duì)于這款在國(guó)內(nèi)取得巨大成就的“和風(fēng)”游戲，在其題材來(lái)源的本土市場(chǎng)到底能取得怎樣的成就，一直為人關(guān)注。
就成績(jī)來(lái)說(shuō)，表現(xiàn)還不錯(cuò)。上線第二天，《陰陽(yáng)師》已登頂日服App Store游戲分類免費(fèi)榜。目前游戲已經(jīng)有1000多條評(píng)分，以5星居多，總評(píng)分為4.5星。
我們?cè)谥疤徇^(guò)游戲的日文翻譯問(wèn)題，但這次日本玩家可能遇到的第一個(gè)問(wèn)題是包體太大。本次上架日區(qū)的《陰陽(yáng)師》和國(guó)區(qū)一樣，包體大小為993MB。但在日本，手機(jī)游戲多使用小包體、游戲內(nèi)增量下載的方式，少見(jiàn)一次下載全部?jī)?nèi)容的設(shè)定。
日本網(wǎng)絡(luò)使用環(huán)境和中國(guó)大陸有很大不同。國(guó)內(nèi)公共環(huán)境Wi-Fi普及，用戶也更習(xí)慣于在Wi-Fi環(huán)境下載內(nèi)容，日本人更習(xí)慣直接使用手機(jī)流量，日本許多手機(jī)套餐都不限制流量，日本人也更喜歡在上下班通勤的路上使用手機(jī)。加上App Store本身也對(duì)手機(jī)流量下載的包體有所限制，超出一定大小只能使用Wi-Fi下載，因此，幾乎所有日本本土手游都采用增量下載的方式?！禙ate/Grand Order》完整版游戲需占用1.7GB的空間，但在App Store下載時(shí)，體積只有187MB，玩家可以在進(jìn)入游戲后，再通過(guò)增量的方式下載語(yǔ)音包等內(nèi)容。
此外，日本本土手游的運(yùn)營(yíng)中，獎(jiǎng)勵(lì)內(nèi)容一般都是游戲內(nèi)道具，而《陰陽(yáng)師》在預(yù)約人數(shù)突破30萬(wàn)時(shí)，開(kāi)放轉(zhuǎn)發(fā)抽獎(jiǎng)，贈(zèng)送的卻是旅行券和iPhone 7——由于日本通信費(fèi)用昂貴，本地日本人每月套餐消費(fèi)一般要10000日元以上（折合人民幣約600元），iPhone一般都作為0元合約機(jī)捆綁銷售，因此日本很少有游戲會(huì)開(kāi)展送iPhone的活動(dòng)。
大部分國(guó)區(qū)玩家普遍關(guān)心游戲在日區(qū)是否會(huì)公開(kāi)抽卡掉率——去年日本內(nèi)閣消費(fèi)者委員會(huì)，對(duì)“掉落概率”和“金額保底機(jī)制”都做出了明確的指導(dǎo)建議，雖然并非強(qiáng)制要求，但現(xiàn)在日本當(dāng)?shù)兀^大多數(shù)抽卡游戲都會(huì)在游戲中明確標(biāo)明卡牌掉落概率。
我們嘗試將手機(jī)改為日文系統(tǒng)，修改為日本時(shí)區(qū)，掛著日本的VPN，下載了日區(qū)的《陰陽(yáng)師》。沒(méi)有在游戲中找到關(guān)于抽卡概率和是否保底的提示。
值得說(shuō)明一下的是，為了防止國(guó)人大規(guī)模翻墻去日服，必須要使用日文系統(tǒng)設(shè)置和日本時(shí)區(qū)才能進(jìn)入日服。
不過(guò)讓《陰陽(yáng)師》真正成為話題的，與游戲內(nèi)容無(wú)關(guān)，而是隱私條款。
在上線第一天，《陰陽(yáng)師》的隱私條款引起了部分日本網(wǎng)友的吐槽，其中一條吐槽在推特得到了近2萬(wàn)轉(zhuǎn)發(fā)，引發(fā)了不小的話題。
其中幾條紅字：官方會(huì)收集玩家地理位置、姓名、住所、電話號(hào)碼、電子郵件地址，“那很不好”“真是嘩嘩地（都被收集了）（笑）”；官方有各種理由共享玩家個(gè)人情報(bào)，“?。俊薄安荒苣敲醋觥?；官方在知道玩家是未滿13歲兒童的情況下不收集個(gè)人情報(bào)，“所以不知道的話就沒(méi)關(guān)系了”。
目前，《陰陽(yáng)師》的日本官網(wǎng)已經(jīng)針對(duì)玩家的反饋進(jìn)行了說(shuō)明，官方Twitter也進(jìn)行了轉(zhuǎn)發(fā)說(shuō)明。
在官方說(shuō)明中，網(wǎng)易官方對(duì)安卓手機(jī)中出現(xiàn)的“電話、聯(lián)絡(luò)方式（谷歌賬號(hào)）、位置情報(bào)”具體是使用了什么樣的內(nèi)容，以及如何使用做出了具體解釋。并強(qiáng)調(diào)了自己會(huì)對(duì)玩家的隱私安全做最優(yōu)先的考慮。
當(dāng)然，需要指出的是，以網(wǎng)易的體量和《陰陽(yáng)師》本身的知名度，“索要權(quán)限”的行為并不能稱之為“惡意”，比如說(shuō)存在LBS玩法的產(chǎn)品不免會(huì)需要向玩家獲取地理位置等信息。另一方面，類似的隱私條款在國(guó)內(nèi)幾乎是手游標(biāo)配，并不是《陰陽(yáng)師》獨(dú)有的問(wèn)題，我們也曾在文章中指出過(guò)類似的情況。只不過(guò)中國(guó)用戶對(duì)這些東西早已習(xí)以為常，也少有人會(huì)深究。但將同樣的東西搬到日本，就立刻引起了玩家的反彈。
《陰陽(yáng)師》在日本的表現(xiàn)，從某種程度上而言可謂是中國(guó)游戲進(jìn)入海外市場(chǎng)必定遭遇的考驗(yàn)，在一個(gè)和本土有很大區(qū)別的海外市場(chǎng)，境外游戲除了要面對(duì)文化隔閡的問(wèn)題，還要解決社會(huì)習(xí)俗和消費(fèi)者習(xí)慣——對(duì)于這些考驗(yàn)，網(wǎng)易的《陰陽(yáng)師》能做到多好呢？
