蓋婭互娛宣布將引進《巫師:昆特牌》

《The Witcher》為波蘭游戲公司CD Projekt旗下RED STUDIO工作室開發(fā)的角色扮演類游戲。其譯名在國內愛好者群體中素有極大爭議,為尊重官方(即代理者蓋婭互娛),本文標題采用官方譯名。

讀者吳寒雪2016年07月18日 16時06分

《The Witcher》為波蘭游戲公司CD Projekt旗下RED STUDIO工作室開發(fā)的角色扮演類游戲。其譯名在國內愛好者群體中素有極大爭議,為尊重官方(即代理者蓋婭互娛),本文標題采用官方譯名。

如果您傾向于將該作稱為《巫師》,請瀏覽正文第一部分;如果您傾向于將該作稱為《獵魔人》,請瀏覽正文第二部分。

蓋婭互娛宣布將引進《巫師:昆特牌》

今日,蓋婭互娛發(fā)布公告,宣布已與和《巫師3:狂獵》(The Witcher 3:Wild Hunt)的開發(fā)商CD Projekt RED宣布合作,雙方將聯(lián)手把《巫師:昆特牌》引進中國大陸。

蓋婭互娛獲得《巫師:昆特牌》代理權
蓋婭互娛獲得《巫師:昆特牌》代理權

據開發(fā)商介紹:《巫師:昆特牌》是一款免費的在線卡牌游戲,其設定源自《巫師》系列小說;游戲的原型最初出現(xiàn)在《巫師》游戲系列的第三作《巫師3:狂獵》中,今年6月,美國E3游戲展上,CD Projekt RED就曾宣布了《巫師:昆特牌》將制作成獨立作品的消息,因其節(jié)奏快速易上手,受到許多《巫師3:狂獵》游戲玩家喜愛。

蓋婭互娛稱,本次合作不僅將加強這款游戲的發(fā)行、本地化和推廣,也標志著CD Projekt RED正式進入廣闊的中國大陸市場。

“和蓋婭組隊我們感覺很棒,因為在蓋婭團隊中我們見到的不單是極富經驗和才干的行業(yè)專家,更重要的是——我們都是熱愛游戲的玩家,我們都秉承以玩家為中心的價值觀 ?!盋D Projekt聯(lián)合創(chuàng)始人兼聯(lián)席CEO Marcin Iwiński表示?!爸袊鴮ξ覀儊碚f是一個全新的、未被探索的市場,但我們的目標始終如一 :貼近玩家。我們要去了解他們想要什么樣的游戲,并為他們提供一款真正以玩家為中心的卡牌游戲?!?Iwiński補充道。

“CD Projekt RED是世界頂尖開發(fā)團隊的榜樣,《巫師》是世界上最受歡迎的游戲系列之一,玩家是《巫師:昆特牌》真正的王牌。”蓋婭互娛創(chuàng)始人兼CEO王彥直表示,“這是一次志同道合的合作。滿足全球玩家的需求,做高品質的游戲,是我們共同的動力和準則。我們都是《巫師》系列的粉絲,蓋婭會竭盡全力為中國玩家?guī)碜畎舻摹段讕煟豪ヌ嘏啤敷w驗。”

CD Projekt RED創(chuàng)建于2002年,業(yè)務包括PC和主機平臺上的視頻游戲的開發(fā)和發(fā)行。其作品《巫師》系列,已在全球售出超過兩千萬份。這一系列的最新作品《巫師3:狂獵》,在2015年登陸PC、PlayStation 4和Xbox One三大平臺,獲得包括250個年度游戲大獎在內的800余項榮譽。

蓋婭互娛是一家更多專注于移動端平臺游戲的公司,建立于2014年9月。據蓋婭互娛稱,目前該公司已經在多個平臺上發(fā)布了25款游戲。

目前,《巫師:昆特牌》還在開發(fā)之中。

蓋婭互娛宣布將引進《昆特牌:獵魔人卡牌游戲》

今日,蓋婭互娛發(fā)布公告,宣布已與和《獵魔人3:狂獵》(The Witcher 3:Wild Hunt)的開發(fā)商CD Projekt RED宣布合作,雙方將聯(lián)手把《昆特牌:獵魔人卡牌游戲》引進中國大陸。

《昆特牌:獵魔人卡牌游戲》
《昆特牌:獵魔人卡牌游戲》

據開發(fā)商介紹:《昆特牌:獵魔人卡牌游戲》是一款免費的在線卡牌游戲,其設定源自《獵魔人》系列小說;游戲的原型最初出現(xiàn)在《獵魔人》游戲系列的第三作《獵魔人3:狂獵》中,今年6月,美國E3游戲展上,CD Projekt RED就曾宣布了《昆特牌:獵魔人卡牌游戲》將制作成獨立作品的消息,因其節(jié)奏快速易上手,受到許多《獵魔人3:狂獵》游戲玩家喜愛。

蓋婭互娛稱,本次合作不僅將加強這款游戲的發(fā)行、本地化和推廣,也標志著CD Projekt RED正式進入廣闊的中國大陸市場。

“和蓋婭組隊我們感覺很棒,因為在蓋婭團隊中我們見到的不單是極富經驗和才干的行業(yè)專家,更重要的是——我們都是熱愛游戲的玩家,我們都秉承以玩家為中心的價值觀 ?!盋D Projekt聯(lián)合創(chuàng)始人兼聯(lián)席CEO Marcin Iwiński表示?!爸袊鴮ξ覀儊碚f是一個全新的、未被探索的市場,但我們的目標始終如一 :貼近玩家。我們要去了解他們想要什么樣的游戲,并為他們提供一款真正以玩家為中心的卡牌游戲?!?Iwiński補充道。

“CD Projekt RED是世界頂尖開發(fā)團隊的榜樣,《獵魔人》是世界上最受歡迎的游戲系列之一,玩家是《昆特牌:獵魔人卡牌游戲》真正的王牌?!鄙w婭互娛創(chuàng)始人兼CEO王彥直表示,“這是一次志同道合的合作。滿足全球玩家的需求,做高品質的游戲,是我們共同的動力和準則。我們都是《獵魔人》系列的粉絲,蓋婭會竭盡全力為中國玩家?guī)碜畎舻摹独ヌ嘏疲韩C魔人卡牌游戲》體驗。”

CD Projekt RED創(chuàng)建于2002年,業(yè)務包括PC和主機平臺上的視頻游戲的開發(fā)和發(fā)行。其作品《獵魔人》系列已在全球售出超過兩千萬份。這一系列的最新作品《獵魔人3:狂獵》,在2015年登陸PC、PlayStation 4和Xbox One三大平臺,獲得包括250個年度游戲大獎在內的800余項榮譽。

蓋婭互娛是一家更多專注于移動端平臺游戲的公司,建立于2014年9月。據蓋婭互娛稱,目前該公司已經在多個平臺上發(fā)布了25款游戲。

目前,《昆特牌:獵魔人卡牌游戲》還在開發(fā)之中。

0

讀者 吳寒雪

wuhanxue@chuapp.com

“尊重人類社會的多樣性”

查看更多吳寒雪的文章
關閉窗口