FGO玩家:“請(qǐng)務(wù)必刪了重畫(huà)!”
近日,印度教傳教士Rajan Zed發(fā)表聲明,希望開(kāi)發(fā)商Delightworks能夠移除《Fate/Grand Order》中的角色雪山櫻,因?yàn)檫@名角色來(lái)自印度教中的雪山女神帕爾瓦蒂,卻“對(duì)女神不敬”。
對(duì)玩家來(lái)說(shuō),Rajan Zed也算是個(gè)老面孔了。
《守望先鋒》玩家們可能還記得,去年他曾在推特表示,希望暴雪能夠移除《守望先鋒》中秩序之光的“提毗”皮膚,原因是在游戲中,秩序之光的行動(dòng)受到了“玩家的控制”,他認(rèn)為這非常不符合該女神的形象,且“會(huì)讓信徒們產(chǎn)生困惑”。
Rajan Zed指出,暴雪娛樂(lè)作為世界領(lǐng)先的游戲公司,需要維護(hù)“領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任”,不應(yīng)該成為“混亂思維”的制造者。然而暴雪最終并沒(méi)有回應(yīng)Rajan Zed的要求。
無(wú)獨(dú)有偶,另一家有“領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任”的游戲廠(chǎng)商,索尼,也曾在今年6月被Rajan Zed盯上過(guò),他要求索尼在《神秘海域:失落的遺產(chǎn)》中能夠尊重印度教傳統(tǒng),并表示很樂(lè)意為游戲提供資源和幫助。
Rajan Zed究竟何許人也?
事實(shí)上,他是一名美國(guó)內(nèi)華達(dá)州宣傳印度教的傳教士,擁有世界印度教協(xié)會(huì)主席、內(nèi)華達(dá)牧師協(xié)會(huì)多宗教大使等頭銜。此外,他還曾是美國(guó)參議院的特邀客座牧師。換言之,確實(shí)是位舉足輕重的印度教傳教士。
此前他還抗議過(guò)亞馬遜售賣(mài)的印度教花紋地毯和匡威帆布鞋,兩家公司最終都對(duì)他認(rèn)慫。但與其他傳教士不同的事,顯然他格外關(guān)注游戲領(lǐng)域……而這一回,輪到《Fate/Grand Order》被盯上了。
Rajan Zed認(rèn)為,《Fate/Grand Order》中的雪山櫻來(lái)自帕爾瓦蒂,而帕爾瓦蒂作為印度教的女神,不應(yīng)在游戲中受人操控,并且其“Servent”形象也與信徒的認(rèn)知不符。同時(shí),帕爾瓦蒂在本作中持有的武器為三叉戟,而三叉戟實(shí)際上是毀滅之神希瓦的武器,這會(huì)讓那些對(duì)印度教有興趣的人感到疑惑。
你看,“感到疑惑”,Rajan Zed其實(shí)連論調(diào)都沒(méi)怎么改。
聲明中,Rajan Zed稱(chēng)雪山櫻在該作中的形象看起來(lái)像個(gè)“肚皮舞女”,這是對(duì)女神的不敬。
到目前為止,Delightworks還未對(duì)該聲明作出回應(yīng)。但除了《Fate/Grand Order》外,其他一些日本手游如《智龍迷城》與《怪物彈珠》中,均出現(xiàn)過(guò)帕爾瓦蒂的加工形象。
“Fate”作為一個(gè)援引了許多歷史及神話(huà)人物的系列,也沒(méi)忘在各種地方強(qiáng)調(diào)聲明:“我們純屬虛構(gòu)?!倍鳵ajan Zed提到的三叉戟問(wèn)題,事實(shí)上也是游戲中的劇情設(shè)定,一個(gè)能說(shuō)圓的故事,但Rajan Zed恐怕沒(méi)玩……
因?yàn)樽诮?、政治、種族、女權(quán)等各方面的社會(huì)原因,游戲開(kāi)發(fā)商妥協(xié)的情況不是一次兩次。
就拿最近發(fā)生的事情說(shuō),不久前, 《坎巴拉太空計(jì)劃》 因?yàn)橐痪洹安坏組un非好漢”,遭到了女權(quán)主義者的批評(píng),認(rèn)為其屬于“性別歧視”。在新版中,游戲開(kāi)發(fā)商就修改了主界面顯示的標(biāo)語(yǔ),將原來(lái)的“不到Mun非好漢”改成了“不到Mun絕不罷休”,卻因此引發(fā)了國(guó)內(nèi)玩家的集體差評(píng)。
不過(guò)頗為有趣的是,這一回,當(dāng)FGO玩家碰到同類(lèi)情況時(shí)的反應(yīng)卻有所不同。
因?yàn)镕GO中的雪山櫻,實(shí)在像是另一角色布狄卡染了紫發(fā),立繪不上心,又“畫(huà)得太丑”,因此在FGO玩家中備受差評(píng)。
他們正懷疑這位傳教士其實(shí)同為“月球人”,新角色剛出就懟上去,怕不是個(gè)資深月廚希望借此機(jī)會(huì),順應(yīng)廣大玩家的意愿,正好把雪山櫻刪了重畫(huà)……
開(kāi)玩笑地說(shuō),開(kāi)發(fā)商Delightworks這要是妥協(xié)了,沒(méi)準(zhǔn)還能換來(lái)一個(gè)皆大歡喜?