一款小眾游戲在版權(quán)上的問題也能引起整個游戲圈的軒然大波。
近年來,隨著Steam平臺發(fā)行游戲的門檻降低,獨(dú)立游戲的數(shù)量也如雨后春筍般飛快增長,這也帶動了YouTube上獨(dú)立游戲視頻數(shù)量的快速增長。越來越多的視頻作者和主播制作宣傳獨(dú)立游戲的視頻,不僅是因?yàn)樗麄儼l(fā)自內(nèi)心的喜愛,有時(shí)候這么做可以讓自己和廠商都獲得好處,看上去是門不錯的“生意”。
這門生意現(xiàn)在有了一個攪局者,她就是今天我們故事的主角、變性人作曲家Alex Mauer。
這位作曲家近來的所作所為在歐美游戲界引起了軒然大波——她利用YouTube上的版權(quán)條款強(qiáng)制下架了許多主播的視頻,不僅讓主播們的頻道和聲譽(yù)受到影響,也造成了他們經(jīng)濟(jì)上的損失,而且事態(tài)還在不斷發(fā)酵。通過這件事,我們不僅能看到Y(jié)ouTube上版權(quán)保護(hù)系統(tǒng)的缺陷與不合理性,更能看到一個心理狀態(tài)不穩(wěn)定的人能利用這樣的缺陷造成什么樣的破壞。
故事是從一款叫做《Starr Mazer: DSP》的游戲開始的。
這款2016年由Imagos Softworks出品的游戲,在網(wǎng)絡(luò)上甚至搜索不到中文譯名,它是一款簡單的橫版射擊游戲,盡管在Steam的眾多游戲里泯然眾人,不會對橫版設(shè)計(jì)游戲帶來什么革命性的改變,但游戲體驗(yàn)其實(shí)還不錯。
Alex Mauer作為小有名氣作曲家和音效師,是游戲配樂行業(yè)內(nèi)的熟手,她作為外包人員為許多游戲制作原聲音樂,而且也曾因此獲獎,所以,Imagos Softworks和Alex Mauer簽約,請他為《Starr Mazer: DSP》譜曲。游戲上架半年后,也就是到了2017年2月,《Starr Mazer: DSP》忽然被Steam商店下架了,原因是Alex Mauer發(fā)起了基于數(shù)字千年版權(quán)法案(DMCA)的索賠請求。
當(dāng)時(shí)外界并不了解Alex Mauer和Imagos Softworks之間發(fā)生了什么,只看到他們很快達(dá)成了和解,游戲刪除了一些Alex Mauer制作的音樂后在3月份重回Steam商店。然而不久之后,這款游戲再次被下架,不同的是,這次下架是Imagos Softworks自己要求的,為的是繼續(xù)刪除游戲中由Alex Mauer制作的一些音樂。游戲之后再次回到了Steam上,但到6月份又第三次下架了,原因據(jù)稱是為了把Alex Mauer制作的音效文件徹底刪除,以避免她以后可能提出新的索賠,或者提出有關(guān)版權(quán)問題的新要求。
顯然,在第一次下架之后,Imagos Softworks和Alex Mauer的糾紛并沒有徹底解決,Imagos Softworks在后兩次下架游戲時(shí)終于意識到了事件的嚴(yán)重性,不想讓事態(tài)發(fā)展成一個更大的麻煩。事實(shí)上,這樣做不僅是為了讓他們自己擺脫煩惱,更為了防止那些玩游戲的人也惹上官司——但為時(shí)已晚,Alex Mauer的打擊面已經(jīng)擴(kuò)展到了《Starr Mazer: DSP》的視頻作者群體,她要求對YouTube上所有涉嫌“音樂侵權(quán)”的視頻做下架處理。
SidAlpha是一位YouTube上的游戲行業(yè)觀察者,同時(shí)是語音聊天軟件Discord的合伙人,他一直在持續(xù)跟進(jìn)Alex Mauer與游戲開發(fā)商、視頻主播們的糾紛。在他獲取的被下架視頻列表中可以看到,大多數(shù)視頻都是Let’s Play類型(Youtube上常見的游戲?qū)崨r類型)的,無論是娛樂向的還是評論類的,只要沾上了《Starr Mazer: DSP》都在劫難逃——視頻創(chuàng)作者們開始收到Alex Mauer的版權(quán)警告,而這直接導(dǎo)致了事件的擴(kuò)大化。
Alex Mauer為什么和Imagos Softworks反目成仇?在事情越鬧越大的時(shí)候,Imagos Softworks展示了一份與Alex Mauer簽署的合同的刪節(jié)版本,雖然其中具有明顯敏感信息的內(nèi)容被打碼了,但讀完這份合同,雙方的分歧在哪里還是明朗了起來——這件事與Alex Mauer的音樂是否能在《Starr Mazer: DSP》項(xiàng)目上使用,以及使用后的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償有關(guān)。
這份合同明確規(guī)定,所有權(quán)范圍內(nèi)“除非另有明確表述,受雇方在作品創(chuàng)作過程中沒有控制權(quán)”。此外,“雇傭工作”部分的合同指出開發(fā)公司,也就是Imagos Softworks,擁有“受雇方在此處提供的服務(wù),包括但不限于圖片或其他方式,所有結(jié)果和收益可以被永久地用于任何目的”。
也就是說,按照Imagos Softworks的理解,Alex Mauer創(chuàng)作的音樂曲目可以使用在他們制作的任何游戲產(chǎn)品里。Alex Mauer于2015年3月9日簽字確認(rèn)了這份合同。
然而,在給SidAlpha的電子郵件中,Alex Mauer回應(yīng)稱,他們簽署的合同規(guī)定可以在《Starr Mazer》這款游戲中使用她的作品,但不能用到《Starr Mazer: DSP》當(dāng)中。這讓Imagos Softworks感到難以理解,因?yàn)椤禨tarr Mazer》就是《Starr Mazer: DSP》,雖然名字略微做了修改,但它們實(shí)際上是一款游戲。
不過即便如此,如合同所述,她的這些權(quán)利在“雇傭工作”部分就被放棄,作品的所有權(quán)也歸屬于Imagos Softworks。合同甚至表明,Imagos Softworks如何利用這些權(quán)利是他們的自由,沒有任何限制。
Alex Mauer的律師此時(shí)抓住了問題的關(guān)鍵,他聲稱合同并沒有具體定義什么是“雇傭工作”。此外,當(dāng)為一個具體項(xiàng)目創(chuàng)建的作品應(yīng)用于另外的項(xiàng)目時(shí),這種行為不能適用于一般的“雇傭工作”狀態(tài),除非有另外的補(bǔ)充條款。也許是受到律師的鼓舞,Alex Mauer后來在Bandcamp音樂平臺和她的個人網(wǎng)站上發(fā)布了她創(chuàng)作的《Starr Mazer》原聲音樂。
固然Imagos Softworks陷入合同糾紛,頭疼萬分,可這時(shí)最令人不安的事實(shí)是,YouTube主播被拿來當(dāng)槍使,用來對游戲開發(fā)者施加壓力。
如前所述,Alex Mauer對YouTube上的多個游戲頻道上發(fā)出版權(quán)警告。版權(quán)警告在YouTube上可不是鬧著玩的,它有點(diǎn)像是足球比賽里的黃牌警告,只要被警告一次,系統(tǒng)就會嚴(yán)格限制視頻作者在網(wǎng)站上的行為,3次警告就可以永久關(guān)閉作者的頻道。
在這里,一個繞不過去的坎就是DMCA法案。DMCA是美國通過國內(nèi)立法的方式,對互聯(lián)網(wǎng)上的作品著作權(quán)實(shí)施保護(hù)的法律依據(jù)。簡單來說,如果你發(fā)現(xiàn)某個網(wǎng)站侵犯了你的版權(quán),你可以向它的主機(jī)服務(wù)商發(fā)出DMCA通知,并且提供相應(yīng)的證據(jù),要求撤下侵權(quán)的內(nèi)容。而相應(yīng)地,在證據(jù)確鑿的情況下,該網(wǎng)站需要在72小時(shí)內(nèi)將侵權(quán)內(nèi)容刪除。雖然這樣的法案目的是給版權(quán)方提供保護(hù),但是該法案近年來的濫用也引起了不少的爭議。
YouTube上的DMCA系統(tǒng)在過去幾年里已經(jīng)受到了很多批評,它本來的目的是合法地停止違規(guī)內(nèi)容在網(wǎng)站上播放,不幸的是,DMCA法案也被用作審查視頻作者的工具,以及用來陷害視頻作者。像Tariq Nasheed這樣的人就曾惡意地使用這個系統(tǒng)來刪除他們不喜歡的批評意見。
Tariq Nasheed是一名電影制片人,但是更有名的是他在Twitter上的身份,“黑人人權(quán)衛(wèi)士”,實(shí)際上他所做的就是辱罵所有白人。今年7月,他與一名叫Annand Virk的YouTube主播打起了關(guān)于種族主義的嘴仗,結(jié)果他居然連續(xù)6次使用DMCA聲明最終封禁了Virk的頻道,但很明顯這場嘴仗與版權(quán)毫無關(guān)系,Tariq Nasheed的所作所為完全是利用法律漏洞欺壓異己。這一行為引起了其他主播向YouTube官方的嚴(yán)重抗議,最終官方又解禁了Virk的頻道,并且永久禁止了Tariq Nasheed的賬號。雖然事件圓滿結(jié)局,但這件事仍舊讓受到波及的人有些后怕。
假設(shè)來說,如果你的作品,你創(chuàng)作的一段音樂,被某人拿走并在他們的游戲中使用,作為音樂的創(chuàng)作者,肯定希望通過提出版權(quán)聲明來嘗試拿回屬于自己的版權(quán)。但是,一旦YouTube主播或者第三方被卷入,事情就會變得非常復(fù)雜。YouTube視頻的創(chuàng)作者在為游戲錄像時(shí)的確用到了涉嫌的音樂,但不一定知道這些作品涉嫌違規(guī)——他們不是在“偷”你的音樂,只是因?yàn)槟愕囊魳芳稍谟螒虍?dāng)中。
如果音樂創(chuàng)作者過分糾結(jié)這個結(jié)果,把打擊面擴(kuò)大的話,對誰來說可能都沒有好結(jié)果。處理這樣一個復(fù)雜的局面有很多方法,可Alex Mauer顯然以不怎么好的方式試圖去解決這個問題。
在超過70個有關(guān)《Starr Mazer: DSP》的視頻下架后,SidAlpha試圖向Alex Mauer指出,版權(quán)糾紛已經(jīng)對YouTube的頻道造成了困擾。Alex Mauer卻沒有讓步的意思,她說即便這些被影響者不是版權(quán)問題的來源,他們也需要向開發(fā)商Imagos Softworks施加壓力——這似乎是號召,或者說要挾視頻作者站在自己的立場上對抗Imagos Softworks,否則等著他們的可能是又一次的“黃牌警告”。
甚至那些確實(shí)遵守版權(quán)要求的人也殃及池魚,Mah-Dry-Bread就是一個例子。由于YouTube頻道是他唯一的收入來源,為了避免麻煩,Mah Dry Bread按照Alex Mauer的要求,試圖將他的頻道中有關(guān)的視頻全部刪除。實(shí)際上,他成功刪除了一些沒有受到版權(quán)警告的有關(guān)視頻,可是已經(jīng)受到警告的視頻,在警告取消之前是無法刪除的。盡管他試著按照要求去做,并且隨后向Alex Mauer請求,能否暫時(shí)撤銷警告以便他刪掉視頻,Alex Mauer還是回絕了他,并聲稱版權(quán)警告永遠(yuǎn)會留在涉嫌的視頻里。
變本加厲的是,那些之前Alex Mauer允許播出的視頻節(jié)目也被她申請了版權(quán)警告。
有這么一個例子:一個較小的YouTube頻道Musical Anti Hero聯(lián)系了Alex Mauer對她進(jìn)行文字采訪,采訪的內(nèi)容主要是Alex Mauer對Imagos Softworks一事的回應(yīng)。隨后他們根據(jù)采訪制作了YouTube視頻,視頻中同時(shí)附有主播此事的評論。Alex Mauer看了以后十分不滿,于是對這段視頻也申請了版權(quán)警告。她提出申請的原因是:錄像中使用了一張她變性之前的舊照片,她要求把照片從視頻中拿掉,因?yàn)檎掌瑏碜运南鄼C(jī),所以她擁有版權(quán)。但客觀地說,由于圖片已經(jīng)公開發(fā)布在互聯(lián)網(wǎng)上,Musical Anti Hero將照片用于采訪報(bào)道中是完全合理合法的。
不僅是YouTube,Twitch上的主播們也沒能完全幸免,而且Twitch的版權(quán)保護(hù)實(shí)際上更直接,一旦陷入爭議,Twitch會暫時(shí)封禁該用戶,直到問題被解決。果不其然,幾名Twitch主播發(fā)現(xiàn)自己突然無法開直播了,因?yàn)锳lex Mauer也以版權(quán)問題為由申請封禁他們。HyperRPG是一個擁有超過4萬名粉絲的Twitch頻道,結(jié)果恰好在E3期間被封了。不用說,這個頻道在這段時(shí)間內(nèi)被弄得非常慘。
不管Imagos Softworks和Alex Mauer誰對誰錯,Alex Mauer濫用版權(quán)制度(刪除評論視頻)已經(jīng)是不爭的事實(shí)。在這樣的局面下,YouTube游戲頻道的一些大主播們試圖從中幫忙化解問題,其中就包括了知名的電競解說TotalBiscuit,他甚至直接找到了YouTube官方,以期引起運(yùn)營者對這個問題的重視。
最終,Imagos Softworks和Alex Mauer終于因?yàn)檫@個問題對簿公堂??赡苣銜械襟@訝,案件中的原告實(shí)際上是Imagos Softworks。Imagos Softworks聘請的代理律師是Leonard French,他不僅是一名專業(yè)的版權(quán)律師,在YouTube上還有個自己的頻道,平時(shí)他會在這里更新一些解釋版權(quán)使用問題的視頻,效果很好。
Leonard French在今年6月底公開了涉及本案的一些文件,這些文件提供了一些關(guān)于Alex Mauer性格和行為變化的線索,也揭示了訴訟由何而來的更多信息。
按照目前的了解,故事是這樣的:
2015年初,Imagos Softworks正在《Starr Mazer: DSP》的開發(fā)當(dāng)中,當(dāng)時(shí)游戲還叫做《Starr Mazer》。這時(shí),開發(fā)者與Alex Mauer簽訂了有關(guān)音樂和音效的合同,Alex Mauer也開始投入作曲的工作,事情最初進(jìn)展順利。然而到了2016年開始出現(xiàn)問題,Alex Mauer因?yàn)槟撤N“醫(yī)療問題”(Medical Issues)請求休假一段時(shí)間。Alex Mauer的一些熟人后來證實(shí),這個“醫(yī)療問題”的就是Alex Mauer將要進(jìn)行變性手術(shù),從“他”變成“她”。
Imagos Softworks的老板不僅批準(zhǔn)了這個請求,甚至伸出援手,詢問Alex Mauer是否需要更多的醫(yī)療費(fèi)用。正是在這段時(shí)間內(nèi)Alex Mauer決定離開項(xiàng)目,Imagos Softworks深表失望,但也表示理解。此時(shí),Alex Mauer只完成了游戲的一部分配樂工作。
不久之后,按照Leonard French公開的文件,Alex Mauer開始對開發(fā)公司提出非分要求,聲稱她沒有獲得她所做工作的相應(yīng)報(bào)酬,以及她擁有《Starr Mazer》的音樂版權(quán)。與Alex Mauer談判的任何嘗試都失敗了,這甚至開始影響到他們的Imagos Softworks業(yè)績。
請注意,這些糾紛是在2016年,也就是大約距今一年前就存在了。Imagos Softworks在此期間隱忍退讓,竭盡全力滿足Alex Mauer的要求,但由于Alex Mauer四處活動,《Starr Mazer》的一些投資者開始退出項(xiàng)目。受到資金撤出的影響,Imagos Softworks不得不在2016年12月暫停開發(fā)計(jì)劃。當(dāng)她開始刁難那些本來與公司無關(guān)的YouTube主播之后,Imagos Softworks終于忍無可忍,決定采取更多措施以維護(hù)他們自身的利益。
Imagos Softworks和他們代理律師不僅開始公布Alex Mauer事件的信息,還發(fā)起了一個眾籌,首要目標(biāo)是籌集資金打贏官司,以便讓視頻主播們可以重新發(fā)布他們的視頻作品。如果該案能做出對Imagos Softworks有利的決定,受到影響的游戲開發(fā)工作也可以重回正軌。最后,他們還希望眾籌可以讓Alex Mauer也能獲得一些“心理或生理方面的援助”。
一些國外的觀察者認(rèn)為,這個案子對YouTuber的意義在于,如果打贏了,它就可以作為第一個針對第三方創(chuàng)作者權(quán)利的判例起到示范作用,尤其是對于Let’s Play類的視頻是否需要因?yàn)橛螒虮旧淼募m紛而受制于DMCA條款,會有個明確的說法。雖然不確定它在未來能起到多大的示范作用,但至少可以將其作為參考來改進(jìn)YouTube的版權(quán)和DMCA系統(tǒng)存在的問題。
當(dāng)Imagos Softworks決定和Alex Mauer對簿公堂時(shí),他們可能沒有料到事件還在進(jìn)一步發(fā)展當(dāng)中。幾乎所有涉及的人員——無論是Alex Mauer本人,還是Imagos Softworks,甚至追蹤報(bào)道此事的記者——在這段時(shí)間內(nèi)都遇到了人身攻擊,甚至包括死亡威脅。Alex Mauer在她的Twitter上截圖公布了一些針對她的不間斷恫嚇和騷擾,有些評論毫不意外地集中在Alex Mauer變性的問題上,這與目前的訴訟沒有關(guān)系,但在某些人眼里已經(jīng)成為話題。無論他們是真正對Alex Mauer的變性有微詞,還是想在這個話題上激怒她,這都已經(jīng)成為了攻擊者的針對點(diǎn)。
在事件發(fā)酵的過程中,看起來Alex Mauer確實(shí)需要一些醫(yī)療方面的幫助。她曾在賓夕法尼亞州一家精神病治療機(jī)構(gòu)接受短暫治療,并且不再跟家人保持聯(lián)系。雖然時(shí)間不長Alex Mauer就被釋放,但這也意味著她馬上又回到了與游戲主播們的大戰(zhàn)之中,而且目標(biāo)已經(jīng)擴(kuò)大到了其他游戲上——她跟廣大游戲開發(fā)者、主播、玩家的關(guān)系已經(jīng)陷入了惡性循環(huán)。
跟蹤這一事件的記者SidAlpha多次呼吁人們停止對Alex Mauer的死亡威脅,并希望向她提供幫助。盡管做出了最大的努力,但SidAlpha本人也收到了死亡威脅,而威脅正是來自于Alex Mauer的。SidAlpha公開了一部分Alex Mauer發(fā)出的郵件,其中暗示她想要獲得SidAlpha的家庭住址;她還向Leonard French發(fā)郵件,表示想要“弄死你”。這只是Alex Mauer發(fā)出的死亡威脅的一部分。
匪夷所思的是,人們甚至沒有確認(rèn)自己發(fā)出死亡威脅的目標(biāo)是否正確。那些試圖威脅Alex Mauer的人有的把信件發(fā)給了Imagos Softworks的Lindsay,而這個人正是負(fù)責(zé)幫助YouTube主播們解決版權(quán)糾紛的公司員工。
更令人哭笑不得的是,死亡威脅跟DMCA也有關(guān)系。有人擔(dān)心Alex Mauer通過DMCA索賠獲取他們的個人信息——包括姓名和住址——并且她說過會公開這些信息,那些想要傷害YouTube主播的人可以輕易地獲取他們的信息,這才是YouTube必須立即解決的問題。
或許你覺得這篇超長的文章已經(jīng)可以結(jié)束了,但最后我們不得不提到《熱血物語:地下世界》(River City Ransom: Underground)的遭遇。
7月13日,《熱血物語》的開發(fā)商Conatus Creative表示,他們的游戲已經(jīng)被Steam刪除??磥鞟lex Mauer對這款游戲也提出了DMCA聲明,而上傳過這款游戲相關(guān)視頻的YouTube主播們也發(fā)現(xiàn),自己又“被版權(quán)”了。
Alex Mauer告訴游戲媒體Destructoid,她確實(shí)提出了DMCA聲明,因?yàn)殚_發(fā)者沒有得到在游戲中使用她的音樂的書面許可。可是,與《Starr Mazer: DSP》的情況不同,沒有任何文件或信息表明,《熱血物語》的開發(fā)商和Alex Mauer之間有過雇傭關(guān)系,但她告訴SidAlpha,游戲中有三分之一的音樂是她的作品。
《熱血物語》下架的過程也很玄妙。在Alex Mauer向Valve提出要求后一周,游戲才被強(qiáng)制下架,這意味著Valve似乎在這一周之內(nèi)進(jìn)行了一些研究,才做出下架游戲的決定,但做出決定的原因是什么,目前還不得而知。
雖然《熱血物語》和《Starr Mazer: DSP》是受此事件影響最大的兩款游戲,但Alex Mauer還有后續(xù)目標(biāo)?!而喭鯛幇再悺罚―uck Game)是一款十分熱門的多人射擊游戲,Alex Mauer聲稱,自己將為預(yù)告片中使用的一首歌曲申請版權(quán)保護(hù),結(jié)果游戲的預(yù)告片也在YouTube上被下架了。應(yīng)該指出的是,她沒有為《鴨王爭霸賽》的實(shí)際游戲創(chuàng)作歌曲,只為預(yù)告片提供了背景音樂——這也是為什么游戲能在Steam上幸存的原因。
此外,受到波及的還有冒險(xiǎn)游戲《爵士朋克》(Jazzpunk)以及《加拿大死亡之路》(Death Road to Canada),它們的預(yù)告片也莫名被YouTube下架了。
《熱血物語》的游戲頁面與Youtube頻道在經(jīng)歷了下架風(fēng)波之后已經(jīng)陸續(xù)重新上線,但Alex Mauer依然在用DMCA進(jìn)行舉報(bào)與索賠。以目前的態(tài)勢來看,沒準(zhǔn)還有很多事情將在未來幾個星期內(nèi)發(fā)生。
本文編譯自:https://techraptor.net/content/alex-mauer-dmca-death-threats-legal
參考資料:https://lolcow.wiki/wiki/Alex_Mauer
https://www.gofundme.com/starr-mazer-legal-support
https://leonardjfrench.com/2017/06/30/imagos-softworks-v-alex-mauer/
* 本文系作者投稿,不代表觸樂網(wǎng)站觀點(diǎn)。