一個薛帕德x任何人的粉絲帝國——《質(zhì)量效應(yīng)》同人考察

我是指揮官薛帕德,這是我在網(wǎng)上最喜歡的《質(zhì)量效應(yīng)》同人。

編輯sigil2017年03月21日 14時43分

“指揮官,我有幸能請你跳支舞嗎?”

薛帕德身處舞池中央,聽見如此美妙而富于韻律的嗓音后,她才半明白過來,正與她共舞的原來是另一個突銳人。她微笑著,迎向了蓋拉斯伸出的手。

“嘿哥們,”她身后的突銳人抗議道,“我們才跳到一半呢。你走吧。”

薛帕德從未見過蓋拉斯如此失控。耐心是他作為一個狙擊手必備的素質(zhì),普洛仙人賈維克說得好,如果蓋拉斯有四只眼睛,一定可以成為全宇宙最出色的狙擊手……但這個正與薛帕德跳舞的突銳人卻讓他怒不可遏。

蓋拉斯咕噥了幾句,有那么一兩秒鐘薛帕德的翻譯器沒有響應(yīng),而蓋拉斯已經(jīng)抓住那個突銳雄性的喉嚨,一把將他摔在地上。站起來后他便馬上跑掉了。薛帕德四處張望,看有沒有人注意到,不然治安官也許會叫他們離開。謝天謝地,沒有人看到。

“你跟他說了什么?”薛帕德終于問這個暴怒的大個子。

蓋拉斯粗暴地用手抓住她的臀部,傾身向前,在她耳邊磨著嗓子說,“我叫他滾。”

……

呃,像這樣的情節(jié)我這兩天讀到不下十次。

《質(zhì)量效應(yīng)》的主角,傳奇指揮官,唯一的N7人類幽靈,薛帕德同他/她的每一個隊友在舞池、在浴室、在沙發(fā)上,發(fā)展著種種關(guān)系,薛帕德x蓋拉斯、薛帕德x凱登、薛帕德x莉亞娜……不夸張地說,薛帕德x任何人。

薛帕德x蓋拉斯?by?daimontribe?

事情的起因是我偶然間看到的一個數(shù)據(jù),前年PC Gamer調(diào)查了1256名歐美玩家,問了問他們諸如哪代《質(zhì)量效應(yīng)》最優(yōu)秀、哪位NPC最具人氣之類的問題(當然結(jié)果自然是2代、蓋拉斯),而其中透露出一個非常有意思的數(shù)字:

30.8%的玩家曾看過《質(zhì)量效應(yīng)》的同人小說。

這是個有點兒夸張的數(shù)據(jù),換句話說,歐美《質(zhì)量效應(yīng)》玩家中幾乎每三人就有一人讀過同人。雖然很難找到其他數(shù)據(jù)做對比,但這個百分比依然夸張,畢竟同調(diào)查里《質(zhì)量效應(yīng)3》被逼新增的擴展結(jié)局也才30.6%的人喜歡……因為這個數(shù)據(jù),我觀察了一陣《質(zhì)量效應(yīng)》的同人創(chuàng)作。

可能會有人反應(yīng)不過來,但這個RPG系列已經(jīng)正好有10年歷史了,第一代就是2007年發(fā)售。在這10年間,《質(zhì)量效應(yīng)》已經(jīng)成了一個不小的官方系列,包括三部曲本傳游戲、今天正式發(fā)售的《質(zhì)量效應(yīng):仙女座》、2款手游、大量的外傳小說、漫畫和動畫電影。

而在《質(zhì)量效應(yīng)》官方作品以外,更多的同人創(chuàng)作也在10年間也不斷涌現(xiàn)。

對于任何一個經(jīng)典而成功的游戲系列來說,逐漸壯大都是件自然而然的事情。但具體到《質(zhì)量效應(yīng)》,這一系列的同人創(chuàng)作還是有那么一些特殊……

薛帕德x萊麗雅 by?Flauschtraut?

充滿愛與激情的同人小說

在歐美最大同人小說網(wǎng)站FanFiction上,《質(zhì)量效應(yīng)》擁有著一個不容忽視的地位。

FanFiction有游戲分類,下面又分世界觀交叉和不交叉兩種。

世界觀不交叉的純《質(zhì)量效應(yīng)》同人小說,在游戲分類數(shù)量排名第七,有1.85萬本,排在它之前的是《口袋妖怪》(9.11萬本)、《王國之心》(7.32萬本)、《最終幻想7》(3.98萬本)、《刺猬索尼克》(3.76萬本)、《塞爾達傳說》(2.94萬本)以及BioWare自家的另一個系列《龍騰世紀》(1.99萬本);而在世界觀交叉的分類下,《質(zhì)量效應(yīng)》更是排名第四,僅次于《口袋妖怪》《王國之心》與《刺猬索尼克》。

FanFiction排名

在《質(zhì)量效應(yīng)》之前,除了《王國之心》《龍騰世紀》,都可以說是有二、三十年歷史的“怪物”了。而《王國之心》背后站著的又是龐大的迪士尼帝國與好幾部《最終幻想》,拿來同原創(chuàng)世界觀的《龍騰世紀》和《質(zhì)量效應(yīng)》比實在不公平。

一個游戲系列的同人小說多,肯定同游戲本身的質(zhì)量、知名度有關(guān)。

但質(zhì)量高、知名度高絕不意味著同人小說創(chuàng)作就肯定多,舉一些各大類型的游戲例子,在FanFiction上,《巫師》同人300多篇,《神秘海域》600多篇,《黑暗之魂》700多篇,《半條命》1200多篇……跟《質(zhì)量效應(yīng)》完全不是一個量級。

其實有個叫AndrewRyan(不是你之前認識那個)的畫師還畫過《龍騰世紀》風格的《質(zhì)量效應(yīng)》?

理論上,《質(zhì)量效應(yīng)》如此受同人小說創(chuàng)作青睞,想必與其宏大的世界有關(guān)?!顿|(zhì)量效應(yīng)》的世界確實大,恢弘如史詩,而科幻又是個大筐,思想自由、太空殖民、種族排斥、民間武裝、人工智能、人機斗爭各種主題相互交錯,復雜、自由,又充滿可能性。

另外,歐美人民熱愛科幻,包括《星球大戰(zhàn)》《星際迷航》兩座大山也在FanFiction的電影和電視分類下有著大量同人,《質(zhì)量效應(yīng)》則可以說填補了游戲分類的空缺,在這同一個領(lǐng)域,這分屬三種媒介的三部作品其實共享著相當重合的粉絲群。

但是!說實話這根本不是關(guān)鍵。

世界大、科幻美,頂多只算土壤,只要你在FanFiction多逛幾圈,就會發(fā)現(xiàn)真正激發(fā)《質(zhì)量效應(yīng)》同人創(chuàng)作熱情的,是它那無數(shù)可推倒的隊友,那些交錯復雜的“羅曼史”。

《質(zhì)量效應(yīng)》關(guān)系圖

從《博德之門》開始,羅曼史就在BioWare游戲中扮演者一個重要角色。《博德之門》的主要玩法也是小隊戰(zhàn)斗,因為隊友NPC眾多,從那時起,就有廣大玩家自制戀愛劇情MOD,活生生把《博德之門》做成了Galgame,而那些MOD,一般就叫做羅曼史MOD。

《博德之門》的羅曼史MOD同“少女卷軸”之類的MOD完全不同,打上少女卷軸MOD,《上古卷軸》完全就成了另一個游戲,但打上羅曼史MOD的《博德之門》,還是那個《博德之門》。

這里面有經(jīng)典的愛蒙羅曼史,玩家可以選擇和自己的妹妹戀愛,這款MOD的對話密度、文字量遠超一般MOD水準,深受玩家喜愛;另外還有塔西亞(超級棒的女術(shù)士……)、克洛伊(強悍的女劍圣)、塞麗勒芙(情比金堅的女圣武士)、凱爾西(男,沒玩過)、索勞芬(男,沒玩過)等許多有口皆碑的羅曼史,細細談起來完全可以單獨成文。

一個眼鏡娘MOD的文字量,這還不是羅曼史

而這些羅曼史,在《質(zhì)量效應(yīng)》《龍騰世紀》里則變成了原生、可選的情節(jié),查內(nèi)姆x各種MOD類NPC變成了薛帕德x各種官方隊友NPC,在《質(zhì)量效應(yīng)》中,可推倒的隊友就達10人之多,BioWare也允許主角性別自定義,產(chǎn)生各式各樣的組合。

我統(tǒng)計了一下在FanFiction上羅曼史類型的同人小說數(shù)量,大約8700本,約為《質(zhì)量效應(yīng)》同人總數(shù)(1.78萬本)的一半,可以說,半數(shù)作者都是奔著談戀愛才來寫《質(zhì)量效應(yīng)》同人的。

大數(shù)據(jù),前三甲標黃,值得注意的是男薛帕德x凱登的男男第一

而且值得一提的是,男女薛帕德的數(shù)量差別相當之大,以女薛帕德為主角的有5800本,而男薛帕德只有1600,這背后的原因不言而喻……

再以人氣角色蓋拉斯為例,男薛帕德與蓋少的羅曼史同人只有170本,而有女薛帕德與蓋少的羅曼史高達1900多本!

薛帕德x凱登 by?Yumehoshi-san

另外再提供三個挺有意思的數(shù)據(jù):

  • FanFiction上成人分級的《質(zhì)量效應(yīng)》有6700篇,約占總數(shù)1/3,占羅曼史的3/4;
  • 有99部非常神秘的作品屬于男女薛帕德共存……
  • 還有1篇中文小說。

除了FanFiction,歐美同人小說還廣泛分布于Tumblr、Facebook和AO3等地,這些網(wǎng)站很難統(tǒng)計,但無論在哪兒,《質(zhì)量效應(yīng)》同人數(shù)量一般都是鶴立雞群的存在。是的,你沒看錯,《仙女座》還沒正式發(fā)售,但它已經(jīng)有同人了,玩家就是有這么熱情。

AO3上的《質(zhì)量效應(yīng)》同人,與周圍其他游戲不是一個量級

而在國內(nèi),事實上也已經(jīng)有相當一部分的《質(zhì)量效應(yīng)》同人小說存在,但非常分散,廣泛分布于微博、貼吧、lofter、晉江以及各種論壇。以晉江為例,搜索《質(zhì)量效應(yīng)》也能發(fā)現(xiàn)10本同人,已經(jīng)比在起點中文網(wǎng)搜索還多。

你們點開大圖看簡介吧

但必須再次強調(diào),這數(shù)量太少,不能代表國內(nèi)整體《質(zhì)量效應(yīng)》同人現(xiàn)狀,具體作品的推薦及評價不在本文討論范疇,感興趣的請去“質(zhì)量效應(yīng)”貼吧、lofter“質(zhì)量效應(yīng)”標簽以及……私下交流。

BioWare喜歡你們畫同人圖,他們還會拿去用

《質(zhì)量效應(yīng)》的同人小說遠超絕大多數(shù)游戲,但同人圖沒有夸張到那種程度。而且同人圖是一個更加龐大的話題,任何知名游戲都會有成千上萬的同人圖,我不可能一張張放出來,在這里,講幾個與《質(zhì)量效應(yīng)》同人圖相關(guān)的故事。

第一個是BioWare官方對同人圖的態(tài)度。

拿《質(zhì)量效應(yīng)》制作人(“之父”)Casey Hudson來說,他自稱從來不讀同人小說,但是工作的時間,他會打開著名網(wǎng)站deviantART看玩家們在畫什么。因為他以前做《星球大戰(zhàn)》的時候就注意到,玩家會畫的同人,肯定是他們記住的東西,玩家不可能會去畫連記都記不住的東西。

而從deviantART的結(jié)果來看,《質(zhì)量效應(yīng)》玩家記住最多的就是……薛帕德x任何人。

Casey Hudson通過瀏覽同人圖來了解什么樣的畫、什么樣的時刻才能引發(fā)玩家共鳴,這讓他知道大家對什么感興趣,什么又真正吸引他們。而當時他意外看見的,就是薛帕德x蓋拉斯的羅曼史。蓋拉斯一開始并不是薛帕德喜歡的類型,畢竟他是個長著外骨骼的外星人。但因為粉絲都好這口,Casey Hudson后來強烈要求在《質(zhì)量效應(yīng)2》加入了這段情節(jié)。

《質(zhì)量效應(yīng)2》蓋拉斯羅曼史,經(jīng)典頭碰頭

在《質(zhì)量效應(yīng)2》中,有一個薛帕德與蓋拉斯額頭碰額頭的經(jīng)典場景,他倆背后是藍色的水族箱,魚兒在里面游。玩家如此喜歡這個甜美的場景,因此創(chuàng)作了大量的同人。而仔細一想的話,追本溯源,這個場景又是因同人創(chuàng)作而生。

我在deviantART研究了一下,《質(zhì)量效應(yīng)2》是2010年年初發(fā)布,那么Casey Hudson看到的薛帕德x蓋拉斯只能是2009年乃至以前發(fā)布,過濾到時間上不符合的,那么,幾乎就只剩下這倆張。

by?masseffect-club

by?IndigoWolfe?臺詞翻譯——紅:嘿萊麗雅,10分制,薛帕德吻功你打幾分?藍:哦,肯定能打個9,你覺得呢蓋拉斯?白:你問我???我怎么知道???(你馬上就知道了)

朋友們,我們可能是在見證歷史,Casey Hudson從來沒說具體是哪張同人圖影響了他,也沒見有人翻出來說過,但也許就是這兩張同人圖影響了《質(zhì)量效應(yīng)2》的發(fā)展走向,影響了這個游戲史上評分最高的RPG之一啊。

而且像這樣受同人創(chuàng)作影響,對BioWare來說不僅僅這一次。之前甚至還有位叫做Patryk Olejniczak的波蘭畫師,他因為同人畫得太好了,直接被BioWare招去,參與了《質(zhì)量效應(yīng)3》的美術(shù)制作。BioWare對同人的受容可見一斑。

另一件事是《質(zhì)量效應(yīng)》粉絲和《彩虹小馬》同人的沖突。

之前也提到,《質(zhì)量效應(yīng)》的同人小說在世界觀交叉上數(shù)量也是數(shù)一數(shù)二,同人圖領(lǐng)域依然如此。2012年,BioWare官方Facebook就貼了一張《質(zhì)量效應(yīng)》x《彩虹小馬》的同人圖。

“我是指揮官小粉,這是我在神堡最喜歡的派對!”

當時也是因為《質(zhì)量效應(yīng)3》的結(jié)局,一些玩家正在氣頭上,看到這張圖,他們忽然就氣炸了——“臭生軟你他X還想賺傻X彩虹小馬粉絲的錢?”“管理主頁的那位早點自盡吧呵呵?!?/p>

但這完全不是《質(zhì)量效應(yīng)》主頁第一次貼同人圖,他們還放過和《質(zhì)量效應(yīng)》x《吸血鬼獵人巴菲》《神秘博士》《螢火蟲》聯(lián)動的同人圖,反響都不錯。但看起來,《質(zhì)量效應(yīng)》與這幫科幻、奇幻電視劇的粉絲有重合,與《彩虹小馬》的粉絲群倒也沒那么完全重合。

這事過后,BioWare社區(qū)經(jīng)理D還專門發(fā)過回應(yīng),他說:

在BioWare,我們把粉絲看作一個大家庭,既然是家人,總是見解不一致的時候。有時賈叔叔可能會為你最喜歡的隊伍喝倒彩。有時蘇堂弟會邊穿襪子、邊拖拖鞋。而且有時候,只是有時候,我們會貼一些用彩虹小馬守護銀河系的同人圖。

如果你不喜歡,沒關(guān)系。正如人們所說,你沒法讓人人都滿意。不過相比對社區(qū)心懷惡意,我們還有另外一個建議,那就是去創(chuàng)作點更好的東西。與其就你不喜歡的東西胡說一通,還不如給我們展示點你喜歡的。

這真是至理名言。

玩家應(yīng)該也都看到,在《質(zhì)量效應(yīng):仙女座》可以試玩之后,動畫方面的問題就層出不窮,NPC表情之生硬“My Face is Tired”已經(jīng)快要成為一個網(wǎng)絡(luò)Meme。

這回玩家就沒有光說不練,而是用剪輯和配樂創(chuàng)造了一段段喜聞樂見的、更好的視頻來表達他們的愛與熱情。比如下面這樣的《質(zhì)量效應(yīng)》x華納兄弟風格(該視頻貌似已在Youtube上消失不見):

話說回來,上面那張《質(zhì)量效應(yīng)》x《彩虹小馬》的同人圖也被小馬粉絲看到了,作為一個老牌而堅定的粉絲團體,小馬粉絲們對它一呼百應(yīng),狂贊不已。

這都是同人之愛啊。

5

編輯 sigil

louxiaotian@outlook.com

贊美太陽!

查看更多sigil的文章
關(guān)閉窗口